Etiqueta: Filmes

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“The Flash” pode ser cancelado por controvérsias envolvendo Ezra Miller

11/08/2022

Os diversos problemas com a lei enfrentados pelo protagonista de “The Flash”, Ezra Miller, podem causar o cancelamento da megaprodução da DC. De acordo com informações do The Hollywood Reporter, o filme “The Flash” não está totalmente a salvo depois de Ezra Miller se envolver novamente em problemas com a polícia, desta vez sendo indiciado […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Dia dos Pais: 5 filmes para assistir ao lado do seu pai

10/08/2022

O fim de semana do Dia dos Pais está chegando e o Olhar Digital separou uma lista de filmes para serem assistidos num momento entre pais e filhos. Na lista, buscamos selecionar histórias com um tema em comum: pais incríveis que fazem de tudo por seus filhos, sem se importarem com as consequências. Da ação, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Filme do Pac-Man? Live-action com o personagem estaria em desenvolvimento

10/08/2022

A Bandai Namco estaria desenvolvendo uma nova adaptação para o cinema, um filme em live-action do icônico personagem Pac-Man. O Pac-Man foi introduzido pela primeira vez nos Estados Unidos em 1980. Chamado originalmente no Japão de Puck Man, o Pac-Man se tornou um símbolo conhecido em todo mundo, como a criatura comedora de moedas que […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Olivia Newton-John, estrela de “Grease”, morre aos 73 anos

08/08/2022

A atriz Olivia Newton-John, mais conhecida como a Sandy de “Grease”, morreu na Califórnia nesta segunda-feira aos 73 anos. A estrela do cinema dos anos 1970 e 1980 morreu em seu rancho ao Sul da Califórnia, conforme o anúncio do marido da atriz, que comunicou a morte em uma publicação nas redes sociais oficiais da […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Homem-Aranha”: Fãs citam seis atores para viver Miles Morales no MCU

08/08/2022

Com a expectativa pela chegada de Miles Morales em live-action ao MCU, os fãs começam a levantar opções de atores para interpretar o personagem. Miles Morales, além de estrelar histórias em quadrinhos da Marvel Comics, vem ganhando videogames, desenhos animados, inclusive o filme “Homem-Aranha: No Aranhaverso”, e a sequência “Homem-Aranha: Através do Aranhaverso”, que estreia […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Amazon Prime Video: lançamentos da semana (8 a 14 de agosto)

08/08/2022

O Olhar Digital apresenta os lançamentos da semana do Amazon Prime Video. Na semana entre os dias 8 e 14 de agosto, a Amazon terá a chegada de algumas novas à sua plataforma de streaming. Entre os destaques da semana estão a chegada da série original “Uma Equipe Muito Especial”, reboot do filme esportivo clássico de 1992. Além disso, o […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Disney+: lançamentos da semana (8 a 14 de agosto)

08/08/2022

O Olhar Digital apresenta as novidades do streaming da Disney no Brasil, o Disney+, em todas as semanas. E agora, entre os dias 8 e 14 de agosto, diversas produções de destaque chegam à plataforma. Entre eles, está a chegada da nova série “Eu Sou Groot”, que apresentará curtas com as aventuras da criaturinha que conhecemos em “Guardiões da Galáxia”, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Netflix: lançamentos da semana (8 a 14 de agosto)

08/08/2022

Todas as semanas, o Olhar Digital lista os principais lançamentos da Netflix. E na semana entre os dias 8 e 14 de agosto, o streaming do Tudum receberá diversos filmes e séries de destaque em sua plataforma. Entre elas, se encontram as terceiras temporadas de duas séries de sucesso na plataforma: “Locke & Key” e “Eu Nunca…”, sem falar na estreia […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

5 filmes para celebrar o Dia Nacional do Documentário Brasileiro

07/08/2022

Neste domingo, 7 de agosto, o Brasil celebra o Dia Nacional do Documentário, então separamos uma lista com 5 dos melhores documentários da história do país. A lista em questão foi desenvolvida pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema, a ABRACCINE, que publicou em setembro 2016 um livro com os 100 melhores filmes brasileiros, via […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Protagonista de “Batgirl” quebra silêncio e comenta cancelamento do filme

03/08/2022

O cancelamento do filme “Batgirl” pegou todos de surpresa, incluindo os próprios diretores, que se disseram “chocados” com a decisão. Sem ter comentado nada durante o dia, a protagonista do longa que viveria a heroína, Leslie Grace, quebrou o silêncio na noite desta quarta-feira (3). “Querida família! Logo após as recentes notícias sobre nosso filme […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

HBO Max remove filmes com selo Max Originals de seu catálogo

03/08/2022

A HBO Max vem removendo de forma silenciosa diversos filmes de seu catálogo, incluindo alguns que eram produções da Warner Bros. exclusivas para o streaming. De acordo com a Variety, a manobra aparenta ser parte dos esforços da Warner Bros. Discovery para cortar custos. Nas últimas semanas, ao menos seis filmes da Warner Bros. foram […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Batgirl: Conheça todas as atrizes que já deram vida à heroína

03/08/2022

A Batgirl é uma importante heroína dos quadrinhos da DC, que foi interpretada por diversas atrizes nos últimos 55 anos. Nesta terça-feira, o filme solo da Batgirl foi cancelado pela Warner Bros., por motivos que teriam sido motivados por conflitos quanto ao tamanho da produção em relação a outras dentro do Universo DC. Assim, não […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Batgirl”: Conflitos com o Universo DC teriam causado cancelamento

03/08/2022

Nesta terça-feira (2) foi anunciado que o filme “Batgirl” não seria lançado, mesmo com um prejuízo milionário, e apesar de as informações iniciais apontarem para a qualidade do filme ter sido o motivo do cancelamento, fontes da Warner Bros. defendem que não é o caso. A princípio, a notícia do cancelamento surgiu junto com rumores […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Amazon produzirá reboot de filme de Patrick Swayze com Jake Gyllenhaal

03/08/2022

A Amazon Studios anunciou que Jake Gyllenhaal será o protagonista do reboot de “Matador de Aluguel”, clássico de 1989 com Patrick Swayze. “Road House”, título do reboot, será lançado no Prime Video, e terá direção de Doug Liman, de “A Identidade Bourne” e “Sr. e Sra. Smith”, roteiro de Anthony Bagarozzi e Charles Mondry, produção […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

7 filmes de Arnold Schwarzenegger para celebrar os 75 anos do ator

30/07/2022

O icônico ator Arnold Schwarzenegger está completando 75 anos neste sábado, 30 de julho, e por isso montamos uma lista de 7 filmes para celebrar a data. Schwarzenegger teve uma carreira cheia de mudanças, indo de modelo a Mister Universo, a fisiculturista, a ator de sucesso, chegando até a se tornar o governador da Califórnia. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Agente Oculto”: Netflix já trabalha em sequência e spin-off do filme

26/07/2022

“Agente Oculto” acaba de estrear na Netflix, e a companhia já anunciou que trabalha na sequência do filme de ação, que terá os irmãos Russo e Ryan Gosling de volta. Além do protagonista e os diretores estarem de volta, Stephen McFeeley – que foi co-roteirista de “Agente Oculto” – retornará escrevendo o roteiro da sequência. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Adão Negro vs Superman? Dwayne Johnson aprova confronto

26/07/2022

O ator Dwayne Johnson, o The Rock, dará vida ao Adão Negro no futuro filme da DC, falou sobre possíveis batalhas de seu personagem, e destacou uma com o Superman. Em entrevista à Collider, Johnson comentou sobre confrontos empolgantes no cinema, e como é importante oferecer aos fãs o que eles desejam ver. O ator […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Dia dos Avós: Filmes para assistir com a vovó e o vovô

26/07/2022

Hoje, dia 26 de julho, é comemorado o Dia dos Avós, e se você está tentando escolher um filme para assistir ao ladinho deles, temos algumas dicas para você aproveitar. A data faz referência ao dia em que, na tradição da Igreja Católica, se comemora o dia de Santa Ana e São Joaquim, que são […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Paul Sorvino, de “Os Bons Companheiros”, morre aos 83 anos

25/07/2022

O ator Paul Sorvino, mais conhecido por seu papel de Paulie Cicero em “Os Bons Companheiros”, morreu nesta segunda-feira (25 de julho) aos 83 anos. A morte de Sorvino foi comunicada por sua esposa, Dee Dee Benkie, em sua conta no Instagram, onde ela informou que o ator morreu por causas naturais. “Eu estou completamente […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Halloween Ends”: Michael Myers e Laurie se enfrentam em trailer; assista

20/07/2022

Imagem: Universal Pictures Um dos duelos mais famosos volta aos cinemas em “Halloween Ends”, com Michael Myers e Laurie Strode se enfrentando no trailer do novo capítulo da franquia. Nomeado como o confronto final entre Myers e Laurie, “Halloween Ends” será o 13º filme da franquia “Halloween” e o terceiro desde a retomada da franquia […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Mundo Pixar”: Exposição leva visitantes para o universo dos filmes

20/07/2022

A exposição “Mundo Pixar”, que abriu as portas nesta quarta-feira, 20 de julho, em São Paulo, promete levar os visitantes para dentro de filmes icônicos da gigante da animação. Apresentando ambientes inspirados em filmes da Pixar, a exposição acontece entre 20 de julho e 23 de outubro de 2022, na área externa do Shopping Eldorado, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Quarteto Fantástico”: Elenco pode ser anunciado em grande evento da Disney

18/07/2022

Um novo rumor indica que o elenco de “Quarteto Fantástico“, que inserirá o grupo de heróis no MCU, será anunciado durante a D23 Expo 2023. De acordo com informações de insiders durante um episódio do The DisInsider Show, Kevin Feige, o presidente da Marvel Studios, anunciará os membros do Quarteto Fantástico que estrelarão o reboot […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Thor: Amor e Trovão” sofre queda, mas segue em 1º na bilheteria americana

18/07/2022

“Thor: Amor e Trovão” ficou acima de três lançamentos na bilheteria americana e ainda ocupa a primeira posição, mas teve uma grande queda. As vendas de ingressos para o lançamento mais recente da Marvel sofreram uma queda de 68% do valor em relação à semana anterior, quando o filme estreou, arrecadando US$ 46 milhões em […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Disney+: lançamentos da semana (18 a 24 de julho)

18/07/2022

O Olhar Digital apresenta as novidades do streaming da Disney no Brasil, o Disney+, em todas as semanas. E agora, entre os dias 18 e 24 de julho, diversas produções de destaque chegam à plataforma. Entre as produções que chegam ao Disney+ esta semana, o destaque fica para a estreia da série original “Sempre Fui Eu”, e o retorno de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Amazon Prime Video: lançamentos da semana (18 a 24 de julho)

18/07/2022

O Olhar Digital apresenta os lançamentos da semana do Amazon Prime Video. Na semana entre os dias 18 e 24 de julho, a Amazon terá a chegada de algumas novas à sua plataforma de streaming. Nesta semana, o Amazon Prime Video receberá o filme original “Anything’s Possible” à plataforma. Além disso, a loja da plataforma recebe diversos lançamentos para aluguel, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Netflix: lançamentos da semana (18 a 24 de julho)

18/07/2022

Todas as semanas, o Olhar Digital lista os principais lançamentos da Netflix. E na semana entre os dias 18 e 24 de julho, o streaming do Tudum receberá diversos filmes e séries de destaque em sua plataforma. Entre os grandes destaques da semana, a Netflix recebe o filme original com Ryan Gosling, Chris Evans e Ana de Armas. Além disso, a […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Elvis” ultrapassa US$ 100 milhões na bilheteria americana

16/07/2022

Apesar de não ser um fenômeno da ação ou estar inserido em uma grande franquia, “Elvis” ultrapassou a marca de US$ 100 milhões na bilheteria americana. Em todo o mundo, “Elvis” já arrecadou mais de US$ 170 milhões, e a soma já deve ser o suficiente para pagar os gastos da Warner Bros. com o […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Como um meme de Taylor Swift afetou “Thor: Amor e Trovão”

11/07/2022

“Thor: Amor e Trovão” é cheio de referências e piadas, e agora o diretor Taika Waititi revelou que um meme da cantora Taylor Swift desempenhou um papel no filme. Em entrevista ao Insider, Waititi falou sobre diversos tópicos envolvendo “Thor: Amor e Trovão”, filme dirigido por ele, e passou por um tópico bem comentado: as […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Amazon Prime Video: lançamentos da semana (11 a 17 de julho)

11/07/2022

O Olhar Digital apresenta os lançamentos da semana do Amazon Prime Video. Na semana entre os dias 11 e 17 de julho, a Amazon terá a chegada de algumas novas à sua plataforma de streaming. Chegando diretamente ao Amazon Prime Video, teremos o drama “Don’t Make Me Go”, protagonizado por John Cho. Além disso, outras produções chegam à plataforma pelos […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Disney+: lançamentos da semana (11 a 17 de julho)

11/07/2022

O Olhar Digital apresenta as novidades do streaming da Disney no Brasil, o Disney+, em todas as semanas. E agora, entre os dias 11 e 17 de julho, diversas produções de destaque chegam à plataforma. Nesta semana, o Disney+ recebe o episódio final da série do MCU “Ms. Marvel” e tem a chegada do filme “Z-O-M-B-I-E-S 3”. Além disso, também […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Netflix: lançamentos da semana (11 a 17 de julho)

11/07/2022

Todas as semanas, o Olhar Digital lista os principais lançamentos da Netflix. E na semana entre os dias 11 e 17 de julho, o streaming do Tudum receberá diversos filmes e séries de destaque em sua plataforma. Entre os destaques da semana da Netflix estão a chegada de “Resident Evil: A Série”, adicionando mais uma produção à franquia de sucesso e […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Thor: Amor e Trovão”: Entenda quem são as cabras gritantes do filme

08/07/2022

Imagem: Marvel Studios “Thor: Amor e Trovão” é cheio de referências sutis aos quadrinhos e à cultura pop, mas dois personagens nada sutis marcam presença no filme: as cabras que o Deus do Trovão ganha como recompensa. Apesar de parecer algo totalmente aleatório, os animais tem nome e possuem seu lugar na mitologia nórdica e […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Thor: Amor e Trovão”: Entenda as cenas pós-créditos

08/07/2022

Já sabemos que “Thor: Amor e Trovão“, que acaba de estrear nos cinemas brasileiros, possui duas cenas pós-créditos. Mas o que a Marvel revela nelas? ATENÇÃO: O texto abaixo contém diversos spoilers de “Thor: Amor e Trovão”. Imagem: Divulgação/Marvel Studios O maior destaque das cenas pós-créditos é que elas basicamente confirmam que veremos mais do […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Netflix adquire direitos para exibir primeiro filme de Johnny Depp após julgamento

08/07/2022

A Netflix adquiriu os direitos de exibição de ‘La Favorite’, o primeiro filme do ator Johnny Depp após vencer o processo de difamação contra sua ex-esposa Amber Heard, que o acusava de violência doméstica. Segundo informações da Bloomberg, a empresa americana licenciou os direitos para exibir o longa-metragem 15 meses após seu lançamento no cinema. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

James Caan, o Sonny Corleone de “O Poderoso Chefão”, morre aos 82 anos

07/07/2022

O ator James Caan, conhecido por seu papel de Sonny Corleone em “O Poderoso Chefão“, morreu na noite desta quarta-feira (6 de junho), aos 82 anos. A informação foi confirmada pela família do ator em seu Twitter oficial, sem citar a causa da morte. “É com grande tristeza que informamos o falecimento de Jimmy na […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Jordan Peele caracteriza Daniel Kaluuya como seu próprio “De Niro”

07/07/2022

O cineasta Jordan Peele vem formando uma parceria de sucesso com o ator Daniel Kaluuya e agora o chamou de seu “De Niro“. O comentário faz referência à parceria entre o icônico Martin Scorsese e o ator Robert De Niro, uma das mais famosas do cinema, que gerou nove filmes de sucesso lançados entre 1973 […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Lena Headey é processada por participação cortada em “Thor: Amor e Trovão”

01/07/2022

A atriz Lena Headey pode sofrer um grande prejuízo por causa de um processo por comissões alegadamente não pagas por diversos projetos, inclusive “Thor: Amor e Trovão“. As informações são da Variety, que indica que Headey está sendo processada por um valor de US$ 1 milhão pela sua antiga agência britânica, Troika, que foi renomeada […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Avatar 2”: Sigourney Weaver volta em papel totalmente novo

01/07/2022

O retorno de Sigourney Weaver em “Avatar: O Caminho da Água” já estava confirmado, mas o que não se sabia era que ela viveria uma personagem totalmente nova e surpreendente. Desde a confirmação da atriz em “Avatar: O Caminho da Água” já existia uma dúvida enorme de o que aconteceria para ser possível o retorno […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Avatar 2”: Personagem de Kate Winslet é revelada e ganha imagem

30/06/2022

Foto exclusiva da Empire que oferece a primeira visão da personagem de Kate Winslet em “Avatar: O Caminho da Água”. Imagem: Empire/20th Century Studios A personagem da atriz Kate Winslet em “Avatar: O Caminho da Água“, uma Na’vi chamada Ronal, foi revelada e ganhou uma primeira imagem. Estas informações, e também a imagem, foram reveladas pela […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Cameron Diaz deixa aposentadoria para estrelar filme da Netflix ao lado de Jamie Foxx

29/06/2022

A atriz Cameron Diaz oficialmente deixou sua aposentadoria e retornará às telas ao lado de Jamie Foxx, na comédia de ação da Netflix “Back in Action”. A atriz havia anunciado sua aposentadoria em 2014, e seu último filme foi o remake da comédia musical “Annie”, justamente ao lado de Jamie Foxx. Os dois também trabalharam […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Elizabeth Olsen fala sobre filme solo da Feiticeira Escarlate

29/06/2022

A atriz Elizabeth Olsen, que vive Wanda Maximoff/Feiticeira Escarlate no MCU, comentou os rumores de um filme solo de sua personagem. Em uma entrevista com o programa Good Morning America, a atriz foi perguntada sobre a possibilidade de aparecer no spin-off de “WandaVision“, “Agatha: House of Harkness” e/ou estrelar o filme solo da Feiticeira Escarlate. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Han Solo” impediu que “Obi-Wan Kenobi” fosse trilogia de filmes

29/06/2022

“Obi-Wan Kenobi” teve seu episódio final, mas o roteirista da série do Disney+ revelou que, se não fosse o desempenho ruim de “Han Solo”, a história teria se tornado uma trilogia nos cinemas. Em entrevista ao The Direct, Stuart Beattie, roteirista de “Obi-Wan Kenobi”, conversou sobre a construção da série estrelada por Ewan McGregor, e […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Millie Bobby Brown estrelará nova ficção científica da Netflix

29/06/2022

A atriz Millie Bobby Brown vai estelar um novo filme de ficção científica da Netflix, dirigido pelos irmãos Russo, chamado “The Electric State”. Além disso, Chris Pratt estaria em conversas para se juntar ao elenco ao lado de Brown, de acordo com o The Hollywood Reporter. “The Electric State” é descrito como um filme de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Abracadabra 2”: Trailer marca retorno das irmãs Sanderson; assista

28/06/2022

O Disney+ divulgou teaser trailer, pôster oficial e data de lançamento de “Abracadabra 2”, sequência de um dos filmes mais amados dos anos 1990. O filme é uma sequência para o clássico de 1993, “Abracadabra”, que conta a história de um grupo de jovens que explora uma casa abandonada e acaba despertando um grupo de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

6 filmes para celebrar o Dia do Orgulho LGBTQIA+

28/06/2022

No dia 28 de junho é comemorado o Dia do Orgulho LGBTQIA+, e o Olhar Digital elaborou uma lista de filmes para celebrar a data. O Dia Internacional do Orgulho LGBTQIA+ é comemorado no dia 28 de junho para marcar a Rebelião de Stonewall, que aconteceu nesta data em 1969 em Greenwich Village, em Nova […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Christian Bale diz que viveria o Batman novamente, com uma condição

28/06/2022

O ator Christian Bale foi perguntado sobre a possibilidade de voltar a viver o Batman nos cinemas e disse que consideraria uma proposta. Bale está chegando ao mundo dos quadrinhos novamente, desta vez em uma adaptação bem oposta do que viveu na trilogia O Cavaleiro das Trevas, entre 2008 e 2012. Se no período ele […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Madame Teia”: Emma Roberts entra para elenco de filme da Marvel

27/06/2022

A atriz Emma Roberts entrou para o elenco de “Madame Teia” futuro filme localizado no Universo Sony de Personagens da Marvel. De acordo com o Deadline, a atriz se une a um elenco estrelado que contém nomes como Dakota Johnson, que viverá a protagonista, Sydney Sweeney (“Euphoria”) em um papel não revelado, além de Celeste […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Thor: Amor e Trovão” terá múltiplas cenas pós-créditos

27/06/2022

Sempre que sai um novo filme da Marvel a pergunta não é se há, e sim quantas são as cenas pós-créditos, e “Thor: Amor e Trovão” terá mais de uma. Recentemente começaram a sair as primeiras reações de críticos sobre “Thor: Amor e Trovão” nas redes sociais, e com diversas pessoas tendo acesso ao filme […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

“Top Gun: Maverick” ultrapassa US$ 1 bilhão em bilheteria

27/06/2022

O filme “Top Gun: Maverick” continua voando nas bilheterias e agora ultrapassou a marca de US$ 1 bilhão em arrecadação global. Isso faz do filme, sequência com Tom Cruise do clássico de 1986 “Top Gun: Ases Indomáveis”, apenas o segundo desde o início da pandemia a ultrapassa esta marca. “Top Gun: Maverick” também se tornou […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Netflix: lançamentos da semana (27 de junho a 3 de julho)

27/06/2022

Todas as semanas, o Olhar Digital lista os principais lançamentos da Netflix. E na semana entre os dias 27 de junho e 3 de julho, o streaming do Tudum receberá diversos filmes e séries de destaque em sua plataforma. O maior deles é um dos grande sucesso da Netflix, “Stranger Things”, com a chegada do Volume 2 da 4ª temporada da […]