Etiqueta: Samsung

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Z Flip 4, Fold 4 e anteriores receberão recursos dos novos dobráveis

16/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsunganunciou uma atualização para a geração passada de dobráveis para tornar os Galaxy Z Flip 4 e Galaxy Fold 4 mais próximos dos modelos lançados agora em julho. A novidade vem como parte da One UI 5.1.1, criada especificamente para os celulares mais recentes da empresa, especialmente desenvolvido para […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

TV Samsung de 50/55 polegadas: os 4 melhores modelos para comprar

15/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A gigante sul-coreana de tecnologia, Samsung, hospeda um extenso portfólio dos produtos eletrônicos mais procurados entre os consumidores, como tablets, smartphones e computadores. No quesito televisores, a marca concentra modelos dignos para aprimorar a experiência dos amantes de filmes e séries, e até dos fãs de videogames. A seguir, confira […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung lança monitor gamer OLED curvo enorme no Brasil com 240 Hz; veja preço

15/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung anunciou, nesta terça-feira (15), o lançamento do monitor gamer ultrawide Odyssey OLED G9 no Brasil. A tela abusa da largura ao se estender por 49 polegadas em painel levemente curvado, com display OLED e resolução Dual-Quad HD que pode ser dividida no esperado para dois monitores de 27″ […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy S24 Ultra deve ter câmera com melhor qualidade no zoom óptico; veja

14/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O Galaxy S24 Ultra ainda está longe de ser lançado, mas rumores já apontam que ele terá nova tela e melhorias substanciais nas câmeras. A informação vem do leaker Ice Universe, já conhecido por vazamentos anteriores e ele aposta em aumento de quase cinco vezes na resolução de uma das […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung pode lançar celular capaz de falar com satélite em 2024

14/08/2023

Comunicação da Samsung com satélite no Exynos 5300 (Imagem: divulgação/Samsung) Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung pode finalmente liberar a comunicação com satélite em seu celular mais potente, mas ela deve fazer isso somente no Galaxy S24. Essa possibilidade foi ventilada pelo ministro de comunicações e ciência da Coreia do Sul, Lee Jong Ho, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung pode lançar celular capaz de falar com satélite em 2024

14/08/2023

Comunicação da Samsung com satélite no Exynos 5300 (Imagem: divulgação/Samsung) Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung pode finalmente liberar a comunicação com satélite em seu celular mais potente, mas ela deve fazer isso somente no Galaxy S24. Essa possibilidade foi ventilada pelo ministro de comunicações e ciência da Coreia do Sul, Lee Jong Ho, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

5 projetores a partir de R$ 700 que podem substituir sua TV

14/08/2023

Wewatch V50 (Imagem: Divulgação) Tudo sobre Samsung ver mais Com a promessa de oferecer mais autonomia e versatilidade, os projetores inteligentes seguem ganhando espaço no mercado. A primeira vista, substituir sua TV por um destes aparelhos pode parece uma ideia excepcional – afinal, eles podem ser mais baratos, portáteis e capazes de reproduzir imagens de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Z Flip 5 e Fold 5 chegam aos clientes antes do previsto após vendas altas

10/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung anunciou, nesta quinta-feira (10), uma antecipação para seu plano de entregar os novos Galaxy Z Flip 5 e Fold 5 aos clientes que compraram durante a pré-venda. A empresa coreana também comentou que até o momento, conseguiu vender 40% mais nesta geração do que na anterior no Brasil. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung anuncia testes da One UI 6 e volta atrás; entenda

10/08/2023

Tudo sobre Android ver mais Tudo sobre Samsung ver mais A próxima grande atualização de software para celulares Samsung vai demorar um pouco mais do que o esperado. A fabricante estava pronta para iniciar os testes da One UI 6, mas acabou adiando indefinidamente em cima da hora. Aparentemente, o anúncio oficial foi um engano. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Comparativo: Galaxy Z Flip 5 vs Razr 40 Ultra; qual é o melhor celular dobrável?

09/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Com a chegada do Galaxy Z Flip 5, o mercado de celulares dobráveis ganhou um concorrente de peso para seu praticamente único desafiante no Brasil: o Razr 40 Ultra da Motorola. Os dois entregam visual extremamente elegante, tela grande no lado de fora, câmeras competentes e força para rodar bem […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy S23 FE: vazamentos confirmam carregamento sem fio e mais do design

09/08/2023

Capinha mostra detalhes do Galaxy S23 FE. Imagem: Reprodução/SlashLeaks Capinha vazada mostra traseira do Galaxy S23 FE. Imagem: Reprodução/OnLeaks Tudo sobre Samsung ver mais O Galaxy S23 FE não deve demorar a ser anunciado, e novas imagens e informações vazadas confirmam que o futuro smartphone da Samsung terá compatibilidade com recarga sem fio. As imagens […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Z Flip 5 vence o Razr 40 Ultra em teste de durabilidade; veja

09/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O Galaxy Z Flip 5 conseguiu sobreviver depois de um teste feito por um youtuber, que fez o celular ser dobrado mais de 400 mil vezes. O número chama atenção pelo tamanho, mas também por ser duas vezes maior que a promessa da Samsung desde o primeiro dobrável, garantindo a […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

O que fazer quando a TV Samsung liga e desliga sozinha?

08/08/2023

Imagem: Freepik Imagem: Reprodução/ Suporte da Samsung Tudo sobre Samsung ver mais Alguns modelos de televisores, como as TVs Samsung, podem apresentar certa instabilidade, como ligar e desligar sozinhos. Isso gera uma série de dúvidas nas pessoas que possuem o aparelho. Mas fiquem calmos, pode não ser um defeito. Essas TVs possuem recursos que podem […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Apple e Samsung pretendem comprar participações na Arm

08/08/2023

Tudo sobre Apple ver mais Tudo sobre Samsung ver mais A Arm, empresa de design de chips do SoftBank, está prestes a abrir capital e já tem grandes nomes, como Samsung, Apple, Nvidia e Intel, na mira de seus investimentos. Um relatório da Nikkei Asia apontou que essa operação deverá ocorrer em setembro. Especialista em […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

AR Zone: o que é e como fazer fotos e vídeos com realidade aumentada

08/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O universo da tecnologia está girando em torno da IA (Inteligência Artificial), realidade aumentada e realidade virtual, trazendo mais e mais aplicações interativas de várias ferramentas e ações para o cotidiano. Entre essas inovações, está o AR Zone da Samsung, uma ferramenta de realidade aumentada que traz mais diversão na […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung lança 50 lojas de consertos de celulares Galaxy em parceria com uBreakiFix

05/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung irá lançar 50 lojas da uBreakiFix by Asurion como principais locais de reparos dos celulares Galaxy. Essas lojas, encontradas em Houston, Los Angeles e outras grandes cidades, contarão com peças e equipamentos especializados para realizar reparos mais rápidos nos dispositivos. A ideia da Samsung com essa nova etapa […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Book 3 Ultra chega ao Brasil com RTX 4070 e carregador rápido; veja preço

04/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Aviso: este artigo contém um ou mais links no preço do produto, que foram gerados a partir de um programa de afiliados. O valor não muda para você e o Olhar Digital poderá receber uma comissão. Nenhuma empresa participou da escolha para os links e não existiu aprovação prévia deste conteúdo, que segue […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Apple ultrapassa Motorola e é segunda marca mais roubada em SP; veja ranking

03/08/2023

Tudo sobre Apple ver mais Tudo sobre Samsung ver mais O número de ocorrências de roubos e furtos de aparelhos celulares no estado de São Paulo caiu 3% no 1º semestre de 2023 em relação ao mesmo período do ano passado. Além disso, a Apple ultrapassou a Motorola para ocupar o segundo lugar entre as […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung vai sortear uma BMW para quem comprar uma geladeira; veja!

03/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung está trabalhando com uma promoção nada usual na Malásia: se você comprar uma geladeira da linha Bespoke, poderá levar para casa uma BMW zero quilômetro. O pacote de bondade da empresa coreana vai além e envolve outros produtos como aspiradores de pó e fornos de microondas no mesmo […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung Galaxy Z Fold5 e Z Flip5 com descontão na pré-venda! Veja os cupons

02/08/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Os smartphones dobráveis da Samsung estão chegando à quinta geração com o lançamento do Z Fold5 e do Z Flip5. E para celebrar a chegada dos mais novos membros da família Galaxy, a Samsung está oferecendo cupons com descontos incríveis. Samsung Galaxy Z Fold5 Comprar Samsung Galaxy Z Flip5 Comprar […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

iPhone 15: tela começou a ser fabricada pela Samsung e a câmera ainda é um problema

01/08/2023

Tudo sobre Apple ver mais Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung já começou a fabricar as telas do iPhone 15, ao menos é o que garante um rumor forte desta terça-feira (1). Com isso, o próximo smartphone da Apple já poderia receber componentes suficientes para as primeiras unidades chegarem aos consumidores em meados de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Copa do Mundo Feminina 2023: como assistir jogos ao vivo de graça em TVs da Samsung

31/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Se você tem uma smart TV da Samsung, vai poder acompanhar os jogos da Copa do Mundo Feminina ao vivo de graça – e sem precisar baixar nada. Isso porque a marca anunciou nesta segunda-feira (31) que o canal FIFA+ chegou ao Samsung TV Plus, seu serviço de streaming gratuito. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung ainda quer lançar celulares dobráveis resistentes contra poeira

29/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Os celulares dobráveis Galaxy Fold 5 e Flip 5, apresentados durante a semana pela Samsung, são à prova d’água, mas não de poeira. Mas a fabricante coreana garante que está trabalhando para fazer com que futuros aparelhos flexíveis também tenham resistência contra poeira — algo que é comum em smartphones […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Como adicionar filtros diretamente na câmera do celular Samsung?

27/07/2023

Tudo sobre Android ver mais Tudo sobre Samsung ver mais Os smartphones da Samsung permitem tirar fotos com filtros de maneira nativa. Ao acessar o aplicativo de câmera, os usuários contam com uma galeria de efeitos que já acompanha o telefone de fábrica. Mas também é possível adicionar e até mesmo criar novos filtros de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Com prejuízo bilionário, Samsung mantém corte em produção de chips de memória

27/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O pior da crise global de chips de memória já passou, mas, ainda assim, a Samsung vai manter o corte na produção que já vem durando algum tempo. Segundo a coreana, isso ocorre pelo fato de que a recuperação do mercado se concentrou nos componentes de ponta usados para inteligência […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung libera pacote de segurança para linha Galaxy S23 no Brasil

27/07/2023

Imagem: Tudo Celular/Reprodução Tudo sobre Samsung ver mais Os usuários da linha Galaxy S23 no Brasil podem comemorar, pois a Samsung finalmente iniciou a distribuição do aguardado pacote de segurança de julho em território nacional. Após um atraso de mais de vinte dias, a atualização de software está disponível para os modelos Galaxy S23, Galaxy […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Direto de Seul: todas as novidades do Samsung Unpacked

26/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O Olhar Digital está na capital da Coreia do Sul acompanhando tudo que a gigante apresentou no principal evento da empresa no ano Fonte: Olhar Digital

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung Unpacked: confira todos os anúncios do evento

26/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung realizou, nesta quarta-feira (26), mais uma edição do evento Galaxy Unpacked. Os principais destaques foram os novos smartphones dobráveis Galaxy Z Flip 5 e Z Fold 5, mas teve mais do que isso. Confira abaixo um resumo dos anúncios e saiba quando os novos produtos estarão disponíveis no […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Z Flip 5 e Z Fold 5 chegam ao Brasil com telona externa; veja preço

26/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Direto de Seul — Depois de inúmeros rumores, a Samsung utilizou sua terra natal, na Coreia do Sul, para anunciar a chegada dos mais recentes celulares dobráveis: Galaxy Z Flip 5 e Galaxy Z Fold 5. Os aparelhos seguem muito dos modelos anteriores, mas o primeiro da dupla é quem […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Watch 6 e Watch 6 Classic são lançados no Brasil com tela maior e mais

26/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Direto de Seul — Junto dos novos celulares dobráveis para este semestre, a Samsung aproveitou o segundo Unpacked de 2023 para lançar o Galaxy Watch 6 e Galaxy Watch 6 Classic. Os relógios ganharam mais esportes, têm tela maior e o segundo deles finalmente retorna a moldura giratória. O que […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung está entrando no setor automotivo — ou quase isso!

25/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A fabricante de carros de luxo Genesis se uniu a alguém improvável para desenvolver seu próximo SUV elétrico: a Samsung. Juntas, as duas empresas vão criar o GV90, o maior veículo elétrico da companhia até agora, e que ainda contará com a colaboração do grupo automotivo da Hyundai. GV90 e […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Comparativo: Galaxy A54 vs Galaxy M54; qual é o melhor celular?

25/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Aviso: este artigo contém um ou mais links no preço do produto, que foram gerados a partir de um programa de afiliados. O valor não muda para você e o Olhar Digital poderá receber uma comissão. Nenhuma empresa participou da escolha para os links e não existiu aprovação prévia deste conteúdo, que segue […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Bixby Vision: o que é e como usar o recurso da Samsung

21/07/2023

Tudo sobre Inteligência Artificial ver mais Tudo sobre Samsung ver mais O Bixby Vision é uma das extensões da assistente virtual da Samsung, desenvolvida especialmente para os celulares da linha Galaxy. O recurso acessa a câmera do smartphone para “ver” o ambiente ao redor e utiliza o sistema de reconhecimento para processar objetos, realizar pesquisas, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung pode lançar um ‘Galaxy Ring’; veja o que sabemos

19/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Os smartwatches da Samsung estão entre os melhores dispositivos “vestíveis” (“wearable”, em inglês) para monitorar a saúde e o condicionamento físico. Agora, a empresa sul-coreana pode se aventurar em outro nicho: o de aneis inteligentes, com um “Galaxy Ring”. Para quem tem pressa: Quando (ou se) o dispositivo chegar ao […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung lança bloqueio remoto de celular no Brasil a partir de ligação; veja

19/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung anunciou, nesta quarta-feira (19), uma evolução generosa na segurança dos smartphones Galaxy. A novidade faz parte do Knox, já presente nos aparelhos faz bastante tempo, mas com nome de Cadeado Galaxy e facilita o bloqueio do celular com um número menor de passos. O que você precisa saber: […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Watch 6: imagens vazadas detalham design dos relógios

17/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A próxima geração de smartwatches da Samsung está bem perto de ser anunciada, e, para quem não aguenta mais esperar, novas imagens vazaram na web detalhando o design da linha Galaxy Watch 6; confira abaixo e saiba o que esperar dos dispositivos. Ao que tudo indica, a Samsung anunciará a […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Z Flip 5: preço vaza e é maior que da geração passada; veja quanto

14/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O Galaxy Z Flip 5 ainda não foi lançado, mas ele já anda aparecendo em algumas promoções para quem reserva o aparelho antes de seu lançamento. Em uma dessas ações de marketing o preço final do novo dobrável acabou vazando de dentro da própria Samsung e ele não é exatamente […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung prepara rival para o Vision Pro, mas ele vai demorar

08/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung não deve deixar o caminho livre para o Vision Pro da Apple: a fabricante coreana também estaria preparando um visor de realidade mista próprio. No entanto, segundo rumores recentes, o dispositivo vai chegar às lojas depois do que estava sendo planejado. Segundo o site coreano SBS Biz, a […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy S23 FE aparece com chip Exynos 2200 e isso pode não ser bom

06/07/2023

Suposto Galaxy S23 FE aparece no Geekbench (Imagem: reprodução/Geekbench) Tudo sobre Samsung ver mais O Galaxy S23 FE vem aparecendo em vários rumores e o mais recente deles pode deixar o usuário menos feliz: uma ferramenta de benchmark viu o aparelho com o chip Exynos 2200. Ele está presente em alguns modelos do Galaxy S22, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Com excesso de chips, Samsung tem pior resultado em 14 anos

06/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A sul-coreana Samsung deve fechar o trimestre relativo de abril a junho com o pior resultado operacional em 14 anos. A estimativa é de analistas da Refinitiv, uma fornecedora global de dados e infraestrutura do mercado financeiro. Leia mais Números preocupantes Preço dos chips impactou nos resultados da Samsung Demanda […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Novos celulares dobráveis da Samsung serão revelados em breve

06/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung confirmou a data do próximo ‘Unpacked’. Seu tradicional evento de lançamentos será bastante movimentado este ano, com novidades em diferentes linhas. A conferência está marcada para o dia 26 de julho e será na casa da empresa em Seul, capital da Coreia do Sul. O teaser deixa claro que […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung busca conquistar mercado de chips de IA

04/07/2023

Tudo sobre Inteligência Artificial ver mais Tudo sobre Samsung ver mais A introdução do ChatGPT tem impulsionado as ações das empresas que produzem microchips. As apostas no potencial da chamada IA generativa têm se intensificado. A Nvidia, principal vendedora de chips usados em inteligência artificial, viu suas ações subirem quase 200% este ano. A gigante […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy S23 FE aparece com recarga nem tão veloz e chip de 2022; veja

04/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung parece estar prestes a lançar o Galaxy S23 FE, versão menos cara e ainda assim forte do celular topo de linha da marca neste ano. A informação vem de um documento da 3C, Anatel da China, mostrando um modelo que tem tudo para ser este dispositivo. O que […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Watch 6: serão 2 modelos, 2 tamanhos e nenhum com 5G no Brasil

02/07/2023

Tudo sobre Samsung ver mais Com a proximidade do lançamento dos novos Samsung Galaxy Watch 6, o rumor mais recente confirma o código de cada um. O dado vem direto do próprio Google, apontando o nome oficial do lançamento, junto da versão Galaxy Watch 6 Classic e com estes dados podemos até olhar como anda […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy S23 FE: imagens vazadas detalham design do smartphone

28/06/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A linha FE da Samsung deve retornar em 2023 com uma nova versão do Galaxy S23, e agora imagens e especificações vazadas dão uma ideia do que podemos esperar do futuro dispositivo. Os dispositivos FE — ou “Fan Edition”, edição para fãs — são bastante populares entre consumidores da Samsung, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy Z Flip 5 e Fold 5 têm ficha técnica completa vazada; veja detalhes

26/06/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung deve usar o mês que vem para lançar a nova geração de seus dobráveis, mas um vazamento recente praticamente entrega tudo que podemos esperar dos Galaxy Z Flip 5 e Galaxy Z Fold 5. A parte menos animadora é que os boatos apontam para pouca evolução, mais uma […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung lança Galaxy Buds 2 e Buds 2 Pro em versão Pokémon; veja

26/06/2023

Galaxy Buds 2 e Buds 2 Pro do Pokémon (Imagem: divulgação/Samsung) Tudo sobre Samsung ver mais A Samsunganunciou, nesta segunda-feira (26), uma nova parceria trazendo Pokémon para seu fone de ouvido Galaxy Buds 2, junto da variante Pro. Desta vez a gigante coreana insere três outros personagens do universo criado por Satoshi Tajiri e Ken […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Galaxy S23 faz Samsung superar Apple como maior fabricante global de smartphones

19/06/2023

Tudo sobre Apple ver mais Tudo sobre Samsung ver mais As vendas globais de smartphones caíram no primeiro trimestre de 2023, exceto para a Samsung. É o que diz um relatório da empresa de inteligência de mercado TrendForce, que indica que o lançamento do Galaxy S23 salvou a fabricante coreana de ter um desempenho trimestral […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Como saber se minha TV é compatível com SmartThings?

19/06/2023

Tudo sobre Samsung ver mais O aplicativo SmartThings foi desenvolvido pela Samsung e funciona como um controle remoto digital para administrar os dispositivos inteligentes de uma casa, tais como ar-condicionado, cafeteira, televisores, e muito mais. A seguir, descubra como verificar se o modelo de sua TV é compatível com o SmartThings. Descubra se a sua […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Samsung expande programa de reparo que não precisa de assistência; entenda

19/06/2023

Tudo sobre Samsung ver mais A Samsung está expandindo seu programa de reparo que pode ser feito pelo próprio usuário. Com ele qualquer pessoa com um celular Galaxy S20, S21 e S22 terá suporte fornecido pela própria empresa coreana para solucionar alguns problemas dos smartphones em casa mesmo, sem envolver qualquer assistência técnica. O que […]