Etiqueta: Volodymyr Zelensky

INTERNACIONAL

Zelensky descarta qualquer retirada das forças ucranianas na região de Donbass

12/08/2025

Volodymyr Zelensky descartou, nesta terça-feira (12), qualquer retirada das forças ucranianas em Donbass para encerrar a guerra com a Rússia, antes da cúpula entre Vladimir Putin e Donald Trump que provoca temores na Ucrânia de um acordo prejudicial. “Não vamos nos retirar de Donbass”, que engloba as regiões ucranianas de Donetsk e Lugansk, declarou o […]

INTERNACIONAL

Forças Russas avançam no setor estratégico do leste da Ucrânia

12/08/2025

As forças russas avançam rapidamente em um setor estratégico da frente de batalha no leste da Ucrânia, informaram nesta terça-feira (12) o Exército ucraniano e analistas, poucos dias antes de um encontro entre os presidentes da Rússia e dos Estados Unidos. O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, afirmou na rede social X que a Rússia não […]

INTERNACIONAL

Donald Trump está aberto à possibilidade de conversar com Putin e Zelensky, afirma Casa Branca

10/08/2025

A Casa Branca informou que Donald Trump está aberto à possibilidade de conversar com o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, embora o planejamento oficial, por enquanto, mantenha o formato de uma cúpula bilateral. Fontes americanas afirmam que a presença de Zelensky é “absolutamente possível” e que há esperança de que ele participe, mas que qualquer evento […]

INTERNACIONAL

Trump diz que reunião de seu enviado com Putin foi ‘muito produtiva’

06/08/2025

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, classificou que a conversa de Steve Witkoff com o presidente da Rússia, Vladimir Putin, sobre os esforços para pôr fim à guerra na Ucrânia, foi uma “reunião muito produtiva” com o presidente da Rússia, Vladimir Putin, sobre os esforços para pôr fim à guerra na Ucrânia. “Fizemos grandes avanços!”, escreveu […]

INTERNACIONAL

Após conversa com Trump, Zelensky afirma que ‘nossa posição é de que a guerra pode acabar’

06/08/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, afirmou nesta quarta-feira (6) que, em sua conversa telefônica com Donald Trump, ambos deixaram clara suas posições de que a guerra precisa acabar. A conversa entre os líderes ocorreu depois que o enviado especial dos EUA, Steve Witkoff, visitou Moscou. “Nossa posição conjunta com nossos parceiros é absolutamente clara: […]

INTERNACIONAL

Zelensky pressiona por ‘mudança de regime’ na Rússia após bombardeio mortal em Kiev

31/07/2025

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, pediu nesta quinta-feira (31) um aumento da pressão por uma “mudança de regime” na Rússia após uma série de bombardeios que deixaram pelo menos 15 mortos em Kiev, e depois que Moscou anunciou a tomada de uma posição-chave. Zelensky chamou os bombardeios de “assassinatos exemplares” e afirmou acreditar ser possível […]

INTERNACIONAL

Rússia diz que mantém ‘compromisso’ com a paz após ataques que deixaram 25 mortos na Ucrânia

29/07/2025

Os ataques russos à Ucrânia mataram pelo menos 25 civis nesta terça-feira (29), entre eles uma mulher grávida de 23 anos, e mais de dez prisioneiros, após Washington pressionar a Rússia a acabar com a invasão. As autoridades disseram que cerca de 50 pessoas ficaram feridas. Os bombardeios foram lançados um dia após o presidente […]

INTERNACIONAL

Ruas de cidades ucranianas são tomadas pela primeira vez por manifestantes desde o início da guerra

23/07/2025

Em um país mobilizado para uma guerra contra a segunda maior potência militar do mundo, há pouco tempo e poucos recursos para política interna. Desde a invasão russa na Ucrânia e com o decreto de lei marcial, o apoio da sociedade civil às forças armadas e ao presidente Volodymyr Zelensky foi consistente. A violência dos […]

INTERNACIONAL

Ucranianos vão às ruas e Zelensky tem primeiro desafio interno desde começo da guerra

23/07/2025

Ativistas ucranianos convocaram novos protestos nesta quarta-feira (23) contra uma lei que, segundo eles, enfraquece os órgãos de combate à corrupção do país, após a primeira grande manifestação contra o governo da Ucrânia em mais de três anos de guerra na terça-feira (22). A legislação provocou repreensões de oficiais da União Europeia (UE) e grupos […]

INTERNACIONAL

Kremlin afirma não esperar nenhum avanço milagroso durante as negociações com a Ucrânia

22/07/2025

O Kremlin assegurou, nesta terça-feira (22), que não espera “avanços milagrosos” nas próximas negociações entre russos e ucranianos previstas para quarta-feira na Turquia, onde Moscou deve manter suas exigências maximalistas para pôr fim à sua ofensiva militar. Esta terceira rodada de conversações diretas em Istambul será realizada novamente sob pressão do presidente dos Estados Unidos, […]

INTERNACIONAL

Ucrânia propõe à Rússia nova rodada de negociações de paz

19/07/2025

A Ucrânia propôs à Rússia uma nova rodada de negociações de paz para a próxima semana, afirmou neste sábado (19) o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, em uma tentativa de retomar um processo estagnado desde o início de junho. “É preciso acelerar o ritmo das negociações”, acrescentou o presidente ucraniano. Segundo Zelensky, o secretário do Conselho […]

INTERNACIONAL

Rússia diz que mais de 100 drones ucranianos atacaram Moscou e São Petersburgo

17/07/2025

A Rússia afirmou que mais de 100 drones ucranianos atacaram Moscou e várias partes do país nesta quinta-feira (17), menos de duas semanas depois que o presidente dos EUA, Donald Trump, perguntou ao líder da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, se Kiev poderia atacar a capital russa e São Petersburgo, a segunda maior cidade do país. O […]

INTERNACIONAL

Yulia Svyrydenko é nomeada Primeira-Ministra da Ucrânia

17/07/2025

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, anunciou a nomeação de Yulia Svyrydenko como a nova primeira-ministra do país. Svyrydenko, que já ocupou o cargo de ministra da economia, possui 39 anos e uma sólida experiência em relações diplomáticas, especialmente com os Estados Unidos e outras nações ocidentais, tendo participado ativamente das negociações de sanções contra a […]

INTERNACIONAL

Trump diz que Ucrânia ‘não deveria’ atacar Moscou

15/07/2025

Donald Trump afirmou nesta terça-feira (15) que a Ucrânia “não deveria” atacar Moscou, após o jornal Financial Times informar que o presidente dos Estados Unidos teria incentivado seu contraparte ucraniano, Volodymyr Zelensky, a fazê-lo. Questionado por jornalistas na Casa Branca sobre se Zelensky deveria atacar a capital russa, Trump respondeu: “não deveria”. Sobre a possibilidade […]

INTERNACIONAL

UE condena últimos bombardeios da Rússia na Ucrânia e ameaça com mais sanções

11/07/2025

A chefe da diplomacia da UE qualificou como “inaceitáveis” os últimos bombardeios da Rússia contra a Ucrânia e afirmou que o bloco considera impor novas sanções a Moscou. A Rússia atacou a Ucrânia esta semana com os maiores ataques de drones e mísseis desde que Moscou invadiu a ex-república soviética há mais de três anos. […]

INTERNACIONAL

Rússia intensfica ataques contra a Ucrânia, ataca Kiev com cerca de 400 drones e deixa ao menos duas pessoas mortas

10/07/2025

Um dia após um dos mais intensos ataques aéreos na Guerra da Ucrânia, as forças armadas da Rússia, sob o comando de Vladimir Putin, iniciaram uma nova ofensiva. Com um total de 397 drones e 18 mísseis lançados, o foco principal dos ataques foi a capital ucraniana, Kiev. Infelizmente, o resultado foi a morte de […]

INTERNACIONAL

Rússia propõe aos EUA ‘nova ideia’ sobre a Ucrânia após ataque maciço a Kiev, diz Marco Rubio

10/07/2025

O secretário de Estado americano, Marco Rubio, anunciou, nesta quinta-feira (10), que seu contraparte russo, Serguei Lavrov, lhe sugeriu uma “nova ideia” sobre a Ucrânia durante um encontro “franco” na Malásia, depois que uma nova salva de drones russos deixou dois mortos em Kiev. Os ataques russos se intensificaram nas últimas semanas ao ponto de […]

INTERNACIONAL

Zelensky diz que conversou por telefone com Trump para ‘reforçar’ as defesas aéreas da Ucrânia

04/07/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, anunciou nesta sexta-feira (4) que recebemos em uma conversa telefônica com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, que ambas as partes trabalharão juntas para fortalecer as capacidades de defesa aérea ucranianas. “Conversamos sobre oportunidades em defesa aérea e concordamos que trabalharemos juntos para reforçar a proteção do nosso […]

INTERNACIONAL

Em Haia, Zelensky avalia reunião com Trump como ‘longa e substancial’

25/06/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, classificou a reunião que teve em Haia com o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, como “longa e substancial”, e declarou que o encontro serviu para discutir “como alcançar um cessar-fogo e uma paz real” e “como proteger” a população civil ucraniana. “Cobrimos todas as questões realmente significativas”, disse […]

INTERNACIONAL

G7 apoia Ucrânia após saída abrupta de Trump da cúpula no Canadá por tensão Israel-Irã

17/06/2025

O primeiro-ministro canadense, Mark Carney, anunciou nesta terça-feira (17) 1,47 bilhão de dólares (8,05 bilhões de reais) em apoio militar à Ucrânia, ao receber o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, na cúpula do G7, que apoiou Kiev ao mesmo tempo em que a Rússia escala seus ataques. Pelo menos 10 pessoas morreram nesta terça-feira em bombardeios […]

INTERNACIONAL

Ataques russos deixam ao menos 16 mortos em Kiev

17/06/2025

Ao menos 16 pessoas, incluindo um cidadão americano, morreram nesta terça-feira (17) em bombardeios russos contra Kiev que o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, classificou como “um dos ataques mais horríveis” contra a capital. Este ataque foi um dos mais mortais em Kiev desde o início da invasão russa em fevereiro de 2022 e ocorre no […]

INTERNACIONAL

Zelensky manifesta intenção de falar com Trump sobre compra de armas americanas

16/06/2025

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, afirmou nesta segunda-feira (16) que quer aproveitar o G7 no Canadá para falar com seu contraparte americano, Donald Trump, sobre a possibilidade de Kiev comprar material militar de Washington.”Não estamos falando com os Estados Unidos sobre nova ajuda. De fato, um dos temas dos quais falarei com o presidente Trump, […]

INTERNACIONAL

Ucrânia diz estar disposta a negociar com Rússia, mas quer ‘discussão construtiva’

29/05/2025

O chefe da administração presidencial ucraniana, Andri Iermak, declarou nesta quinta-feira (29) que seu país está disposto a participar das negociações propostas pela Rússia na próxima semana, mas impôs condições para que a discussão seja “construtiva”. “A Ucrânia está disposta a participar da próxima reunião, mas desejamos uma discussão construtiva”, afirmou um comunicado da presidência […]

INTERNACIONAL

Rússia descarta ideia de uma reunião trilateral com Trump e Putin

28/05/2025

O Kremlin descartou, nesta quarta-feira (28), a proposta do presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, de uma reunião trilateral com Vladimir Putin e Donald Trump para pôr fim ao conflito iniciado há mais de três anos com a invasão russa da Ucrânia. O porta-voz do Kremlin, Dmitri Peskov, declarou que um encontro deste tipo deveria ser o […]

INTERNACIONAL

‘Silêncio dos EUA e do mundo encoraja Putin’, diz Zelensky após maior bombardeio russos

26/05/2025

No último domingo (25), o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, expressou sua preocupação em uma postagem na plataforma X, anteriormente conhecida como Twitter, sobre o impacto do silêncio dos Estados Unidos e da comunidade internacional no fortalecimento da Rússia. Zelensk destacou que, enquanto o mundo pode se preparar para um fim de semana de descanso, […]

INTERNACIONAL

Rússia e Ucrânia trocam centenas de prisioneiros

25/05/2025

Rússia e Ucrânia trocaram, neste domingo (25), centenas de prisioneiros, informou o Ministério da Defesa russo. O ministério russo disse que cada lado trouxe para casa mais 303 soldados, depois que cada um liberou um total de 307 combatentes e civis no sábado, e 390 na sexta-feira (23). A troca foi a maior em mais […]

INTERNACIONAL

Ataque russo deixa 12 mortos na Ucrânia antes da conclusão da troca de prisioneiros

25/05/2025

A Ucrânia sofreu um novo ataque aéreo russo neste domingo (25), que deixou pelo menos 12 mortos, enquanto em Moscou os drones ucranianos provocaram o fechamento temporário de alguns aeroportos, poucas horas antes da conclusão de uma grande troca de prisioneiros entre os dois países. Esta foi a segunda noite consecutiva de ataques em larga […]

INTERNACIONAL

Rússia e Ucrânia realizam maior troca de prisioneiros desde o início do conflito

23/05/2025

Rússia e Ucrânia realizaram nesta sexta-feira (23) uma significativa troca de prisioneiros, com cada país libertando 390 detentos. Este evento representa a maior troca de prisioneiros desde o início do conflito. O acordo, que envolve a liberação de mil prisioneiros, surgiu após negociações em Istambul e é considerado um passo importante em direção à paz. […]

POLÍTICA

Putin diz estar pronto para negociar fim da guerra com a Ucrânia

20/05/2025

O presidente russo, Vladimir Putin, comunicou a Donald Trump sua disposição para iniciar negociações de paz com a Ucrânia. Em um movimento significativo, o governo italiano revelou que o papa Leão XIV se ofereceu para ser o mediador das conversas, sugerindo o Vaticano como um local para o diálogo. Putin enfatizou que a Rússia está […]

INTERNACIONAL

Ataque russo deixa nove civis mortos na Ucrânia após tentativa de acordo

17/05/2025

Um drone russo atingiu neste sábado (17), um ônibus que evacuava civis de uma área de linha de frente na região de Sumy, no nordeste da Ucrânia, matando nove pessoas e ferindo sete, disseram autoridades ucranianas. O ataque ocorreu poucas horas após Moscou e Kiev realizarem as primeiras negociações diretas de paz em anos, as […]

INTERNACIONAL

Rússia e Ucrânia trocam farpas e provocam dúvidas sobre negociações de paz em Istambul

15/05/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, chamou de “pura fachada” a delegação da Rússia que viajou a Istambul para as conversações previstas para esta quinta-feira (15), enquanto Moscou respondeu e chamou o ucraniano de “palhaço”, o que provoca dúvidas sobre as negociações de paz. A tensão aumentou poucas horas antes da anunciada reunião entre russos […]

INTERNACIONAL

Ucrânia lança drones contra a Rússia às vésperas do desfile de 9 de Maio em Moscou

06/05/2025

A Ucrânia lançou uma salva de drones, obrigando a Rússia a restringir os voos em uma dezena de aeroportos nesta terça-feira (6), às vésperas do desfile de 9 de maio, em Moscou, onde dezenas de dirigentes, entre eles o presidente Lula, estarão para comemorar a vitória soviética sobre a Alemanha nazista. O Kremlin anunciou que […]

INTERNACIONAL

Rússia informa a troca de 205 prisioneiros de guerra com a Ucrânia

06/05/2025

O Ministério da Defesa russo anunciou nesta terça-feira (6) que trocou 205 prisioneiros de guerra ucranianos pelo mesmo número de detidos russos, às vésperas de um cessar-fogo de três dias decretado unilateralmente por Vladimir Putin. “Em 6 de maio, 205 militares russos foram devolvidos do território controlado pelo regime de Kiev, e 205 prisioneiros de […]

INTERNACIONAL

Ao menos seis pessoas morreram em ataques mútuos entre Rússia e Ucrânia

05/05/2025

Bombardeios da Rússia no leste da Ucrânia deixaram ao menos três mortos nesta segunda-feira (5), informaram as autoridades de Kiev, e outras três pessoas perderam a vida em ataques com drones ucranianos na região administrativa russa de Kursk, segundo o governador regional. O Ministério do Interior ucraniano indicou no Telegram que a Rússia bombardeou “desde a […]

POLÍTICA

Russia confirma visita de Xi Jinping e reuniões com Putin

05/05/2025

O Kremlin confirmou que o presidente chinês, Xi Jinping, estará na Rússia entre os dias 7 e 10 de maio. Durante sua estadia, Xi participará do Desfile do “Dia da Vitória”, que ocorre em Moscou no dia 9, e se reunirá com o presidente Vladimir Putin para discutir o fortalecimento das relações entre os dois […]

INTERNACIONAL

Putin diz que espera que não haja ‘necessidade’ de usar armas nucleares na guerra com a Ucrânia

04/05/2025

O presidente russo, Vladimir Putin, declarou que até o momento não houve necessidade de empregar armas nucleares no conflito com a Ucrânia e expressou a esperança de que essa situação não mude. Em uma entrevista veiculada pela televisão estatal, ele ressaltou que a Rússia possui a capacidade e os recursos necessários para levar a guerra […]

INTERNACIONAL

Zelensky rejeita trégua de três dias proposta por Putin: ‘Performance teatral’

03/05/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, rejeitou a proposta de trégua de três dias apresentada por Vladimir Putin, considerando-a uma mera “encenação”. “Isso é mais uma performance teatral da parte dele. Porque em dois ou três dias é impossível desenvolver um plano para os próximos passos para acabar com a guerra”, disse. Em uma coletiva […]

INTERNACIONAL

Trump duvida da vontade de Putin de acabar com guerra após encontro com Zelensky no Vaticano

26/04/2025

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, manifestou neste sábado (26) dúvidas sobre a disposição do presidente da Rússia, Vladimir Putin, em encerrar a guerra na Ucrânia. A declaração foi feita após um breve encontro com o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, à margem do funeral do papa Francisco, no Vaticano. Trump e Zelensky conversaram por […]

INTERNACIONAL

Trump diz aguardar Ucrânia assinar documentos sobre acordo de terras raras

25/04/2025

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, cobrou a finalização de um acordo estratégico entre o país e a Ucrânia envolvendo terras raras, minerais essenciais para a produção de tecnologias avançadas. O acordo faz parte das negociações para o fim da guerra Rússia-Ucrânia, mediadas pelos americanos, e para garantias de segurança para os ucranianos após […]

INTERNACIONAL

Em publicação no X, Zelensky diz que bombardeios russos chegam a 1.355 e propõe cessar-fogo

20/04/2025

A report by Commander-in-Chief Syrskyi as of 8:00 p.m. on Easter Day. As of this hour, since the beginning of the day, the Russian army has violated Putin’s ceasefire more than two thousand times. There have already been 67 Russian assaults against our positions across various… — Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 20, […]

INTERNACIONAL

Zelensky cita 901 bombardeios russos na Ucrânia durante cessar-fogo

20/04/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, relatou 46 ataques russos e 901 ocorrências de bombardeios, 448 deles com armamento pesado, até às 16h deste domingo (20), em horário local, em publicação no X neste domingo (20). O presidente citou relatório do coronel-general Oleksandr Syrskyi, chefe do exército ucraniano. Zelensky também afirmou que a Rússia é […]

INTERNACIONAL

Zelensky afirma que Rússia prossegue com ataques apesar da trégua de Páscoa

20/04/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, afirmou neste domingo (20) que as forças russas prosseguem com os bombardeios e as ações ofensivas na frente de batalha. A Rússia também denunciou violações à breve trégua declarada por Vladimir Putin durante a Páscoa. A trégua de 30 horas que começou no sábado teria sido a pausa mais […]

INTERNACIONAL

Trump destaca avanços em negociações tarifárias e mira novas negociações comerciais

17/04/2025

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, afirmou nesta quinta-feira (17), que as negociações tarifárias com outros países têm avançado de forma positiva. Ele ressaltou ainda o interesse internacional em firmar acordos. “Outros países querem fazer acordos sobre tarifas mais do que eu quero”, disse, em entrevista coletiva na Casa Branca após se reunir com […]

INTERNACIONAL

Zelensky denuncia recrutamento de chineses por forças russas em guerra contra a Ucrânia

15/04/2025

O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky revelou que mais de 150 cidadãos da China estão se unindo às forças russas no conflito na Ucrânia. Essa informação surgiu após a captura de dois chineses pelas tropas ucranianas. Zelensky destacou que a Rússia estaria recrutando esses indivíduos através de redes sociais, com a conivência das autoridades chinesas, e […]

INTERNACIONAL

Zelensky critica silêncio internacional após ataque russo matou nove crianças em sua cidade natal

05/04/2025

O Exército da Ucrânia denunciou que a Rússia utilizou munição cluster em um ataque a Krivii Rih, cidade natal do presidente Volodymyr Zelensky. O bombardeio resultou na morte de 19 pessoas, entre elas nove crianças, e causou danos significativos a várias edificações, incluindo seis escolas. Em contrapartida, a Rússia afirmou que o ataque teria deixado […]

INTERNACIONAL

Bombardeio russo mata 14 pessoas, incluindo seis crianças, na cidade natal de Zelensky

04/04/2025

Pelo menos 14 pessoas morreram — entre elas seis crianças — em um ataque com míssil balístico lançado pela Rússia nesta sexta-feira (4) contra a cidade de Krivoi Rog, no centro da Ucrânia. O município é a cidade natal do presidente Volodymyr Zelensky. Segundo as autoridades locais, mais de 50 pessoas ficaram feridas. O míssil […]

INTERNACIONAL

Trump diz que está ‘muito irritado’ com Putin e ameaça impor mais tarifas à Rússia

30/03/2025

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, afirmou neste domingo (30) estar “muito irritado” e “furioso” com o presidente da Rússia, Vladimir Putin, por questionar a liderança do ucraniano Volodymyr Zelensky. A declaração foi feita em entrevista à emissora NBC. Trump, que vinha adotando uma postura mais moderada em relação à Rússia, elevou o tom […]

INTERNACIONAL

Zelensky chega a Paris um dia antes da cúpula que busca ‘garantias de segurança’ para Kiev 

26/03/2025

O presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky, chegou a Paris nessa quarta-feira (26), indicou seu porta-voz, um dia antes de uma cúpula com os aliados de Kiev e em um contexto de forte atividade diplomática com vistas a deter a invasão russa. Zelensky se reunirá nesta quarta-feira com o líder francês Emmanuel Macron, para preparar a cúpula […]

INTERNACIONAL

Zelensky se opõe a ‘enfraquecimento’ das sanções contra a Rússia, mas afirma que acordo dos EUA é um ‘passo certo’

25/03/2025

O presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, se opôs, nesta terça-feira (25), a qualquer “enfraquecimento” das sanções internacionais contra a Rússia, depois que os Estados Unidos anunciaram que facilitariam as exportações russas agrícolas e de fertilizantes para o mercado mundial. “Acreditamos que isso é um enfraquecimento da posição e um enfraquecimento das sanções”, disse Zelensky durante uma […]

DESTAQUES

Trump confirma conversa por telefone com Zelensky e diz que negociações estão ‘no caminho certo’

19/03/2025

Presidente dos EUA afirma que conversas estão no “caminho certo” O ex-presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, revelou ter tido uma “conversa telefônica muito produtiva” com o presidente da Ucrânia, Volodymyr Zelensky. O diálogo ocorreu um dia após Trump falar com o líder russo, Vladimir Putin, e teve duração de aproximadamente duas horas. Segundo Trump, […]