Autor: Fernando Bastos

DESTAQUES

Área central de Bodoquena receberá recapeamento atendendo a solicitação antiga da comunidade

03/10/2023

Governador autoriza recapeamento na área central de Bodoquena Nesta terça-feira (3), o governador Eduardo Riedel assinou a ordem de serviço para o recapeamento da área central de Bodoquena, atendendo a uma demanda antiga da comunidade. Além disso, o Estado oferece apoio para outras obras importantes na cidade, especialmente na área da saúde e educação. O […]

DESTAQUES

Tite aceita assumir o Flamengo em 2023, negócio avança e anúncio fica perto

03/10/2023

Tite aceita assumir o Flamengo e discute detalhes para iniciar comando O técnico Tite está confirmado como o novo treinador do Flamengo. Ele aceitou a proposta do Rubro-Negro e está discutindo os últimos detalhes para assumir o comando da equipe ainda neste ano. Apesar do “sim” de Tite, a expectativa é que ele inicie os […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Neutralidade de carbono de produtos da Apple é questionada em relatório

03/10/2023

Tudo sobre Apple ver mais Um relatório recente do Instituto de Assuntos Públicos e Ambientais (IPE, na sigla em inglês) destaca a necessidade de maior transparência da Apple em relação aos seus fornecedores, levantando questionamentos sobre a alegação da empresa de produzir produtos neutros em carbono. O relatório do IPE destaca uma mudança preocupante na […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Nubank: clientes usam redes sociais para reclamar de instabilidade

03/10/2023

Quem precisou abrir o aplicativo do Nubank na tarde desta terça-feira (03) ficou na mão. Pelo menos, é o que apontam os relatos de clientes do banco nas redes sociais sobre a instabilidade. As capturas de tela postadas mostram que, ao clicar no app do Nubank, aparecia apenas aquela tela de carregamento com o logotipo […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Ofertas do dia: SSD com até 59% de desconto na Amazon! Confira e economize!

03/10/2023

O SSD é a melhor escolha que você pode ter quando pensa em um upgrade que vai fazer muita diferença no PC, com custo muito abaixo do que você gastaria em um novo processador ou placa de vídeo. Ele pode fazer o Windows ou Linux iniciar em cerca de três segundos, mesmo em computadores bem […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Novas aeronaves usarão IA para pousar de forma autônoma

03/10/2023

Tudo sobre Inteligência Artificial ver mais Pousar um helicóptero no convés de um navio é uma das manobras mais desafiadoras e complexas exigidas de um piloto da Marinha. Os principais desafios estão relacionados ao pequeno espaço disponível e o constante provocado pelo movimento do mar. Diversas propostas para automatizar o pouso nessas condições acabaram descartadas. […]

ESTADO

Governo de MS lança programa que pagará benefício social para cuidadores de pessoas com deficiência

03/10/2023

O Governo de Mato Grosso do Sul lança nesta quarta-feira (4), às 9h, no Centro de Convenções Rubens Gil de Camilo, o Programa Cuidar de Quem Cuida. A ação tem como objetivo promover a dignidade de pessoas mediante o pagamento de benefício social a cuidadores, não remunerados, de pessoas com deficiência. A ação visa a […]

DOURADOS

Lenda dos rodeios, Almir Cambra é presença confirmada na 39ª Festa do Peão de Boiadeiro de Dourados

03/10/2023

Lenda dos rodeios, Almir Cambra é presença confirmada na 39ª Festa do Peão de Boiadeiro de Dourados A 39ª Festa de Peão de Boiadeiro de Dourados começa na próxima quinta-feira (5/10) e segue até o domingo (8/10) com rodeios em touros e cavalos, shows musicais, praça de alimentação e a presença de profissionais consagrados do […]

ESPORTES

Com golaços, Braga arranca virada contra o Union Berlim

03/10/2023

O Braga venceu o Union Berlin por 3 a 2, na tarde desta terça-feira, 3, no estádio Olímpico de Berlim, em jogo válido pela segunda rodada do Grupo C da Liga dos Campeões. Becker marcou duas vezes para os donos da casa, e Niakaté, Bruma e Castro comandaram a virada para os portugueses. Com o […]

ESPORTES

Real Sociedad surpreende no início e supera o Salzburg pela Liga dos Campeões

03/10/2023

A Real Sociedad entrou de forma avassaladora contra o RB Salzburg e construiu uma importante vitória por 2 a 0 na Áustria. Com o protagonismo de Oyarzabal, os espanhóis castigaram os donos da casa cedo e somente administraram a vantagem confortável durante o restante do duelo. Com a vitória, La Real pulou para os quatro pontos […]

ESTADO

MS registra geração de 3,2 mil empregos em agosto; Caged aponta 30,5 mil vagas no acumulado do ano

03/10/2023

O Mato Grosso do Sul registrou saldo positivo de 3.226 empregos com carteira assinada no mês de agosto deste ano. No acumulado do ano (janeiro a agosto), o saldo é de 30.511 vagas. A variação relativa de novos empregos registrados no Estado – em 2023 (em oito meses) – é de 5,11%, acima da média […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Zoom lança Docs para você não trocar de aplicativo na hora de anotar

03/10/2023

Tudo sobre Inteligência Artificial ver mais O Zoom lançou o Zoom Docs nesta terça-feira (03), em sua conferência anual chamada Zoomtopia. O produto será equipado com o assistente de inteligência artificial (IA) do Zoom, o AI Companion, e outras funcionalidades que ajudarão os usuários a redigir, editar, resumir e alterar o tom, além de incluir […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Golforca ou orfinho? Conheça o híbrido nascido do cruzamento entre orca e golfinho

03/10/2023

Um híbrido de golfinho-de-dentes-rugosos com golfinho-cabeça-de-melão nadando junto com um golfinho-de-dentes-rugosos legítimo. Crédito: Cascadia Research Collective Animais híbridos não são uma novidade. Aqui no Olhar Digital, você já viu alguns exemplos, como um urso grolar (mistura do pardo com o polar) e os famosos javaporcos (do cruzamento entre javalis e porcos). Mas alguns são extremamente […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

iPhone 15 Pro: USB-C e botão de Ação são evoluções gigantes | Review

03/10/2023

Prós Contras Convenhamos que o mercado de celulares anda nada animador ano após ano, com lançamentos que são pequenos refinamentos da geração anterior. O iPhone 15 Pro segue exatamente essa mesma ideia, mas a chegada do USB-C e o corpo em titânio trouxeram um ar de modernidade que ainda não existia por aqui. Leia também […]

DOURADOS

Desacordo motivou homicídio ocorrido há dois meses em Laguna Carapã

03/10/2023

Desacordo motivou homicídio ocorrido há dois meses em Laguna Carapã Investigações apontam que suspeito de envolvimento no assassinato de Tiago dos Santos, 39, ocorrido no dia 3 de agosto, tinha um desacordo prévio com a vítima. De acordo com informações policiais, logo após o crime, equipes do SIG (Setor de Investigações Gerais) e da Polícia […]

ESTADO

Mato Grosso do Sul registra 162 novos casos de covid-19 na última semana

03/10/2023

Na última semana foram registrados 162 casos confirmados de covid-19 em Mato Grosso do Sul e seis mortes registradas em razão da doença. Estes dados constam no boletim divulgado pela SES (Secretaria de Estado de Saúde) nesta terça-feira (3). Ao todo 29 cidades confirmaram ocorrências. Dos novos casos registrados na última semana, Campo Grande lidera […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Consumo de bebidas açucaradas aumentou 16% no mundo desde 1990, diz pesquisa

03/10/2023

Refrigerantes (Imagem: WS-Studio/Shutterstock) O grande consumo de bebidas açucaradas é considerado um problema de saúde pública. A ingestão dos produtos está associada à obesidade e uma série de outras doenças. Apesar dos riscos, a procura têm aumentado nos últimos anos. Desde 1990, o consumo no mundo cresceu 16%, com grandes variações dependendo da região, segundo […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Elon Musk vai responder por fraude na compra do Twitter; entenda

03/10/2023

Tudo sobre Elon Musk ver mais Tudo sobre Twitter ver mais O dono do X está sendo acusado de esconder alguns números referentes a compra da rede social. A justiça entendeu que pode ir adiante o processo que acusa Elon Musk de causar prejuízos financeiros a ex-acionistas da empresa ao não informar oficialmente sobre a […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Cruise nega responsabilidade em novo acidente com robotáxi nos EUA

03/10/2023

Mais um acidente envolvendo um carro autônomo da Cruise será investigado na cidade de São Francisco, nos Estados Unidos. O caso aconteceu na noite desta segunda-feira (02). Segundo informações da imprensa norte-americana, uma mulher foi encontrada presa sob o robotáxi pelos socorristas. Não há maiores detalhes sobre o estado de saúde dela. Leia mais Entenda o caso […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Domínio de mercado: Reino Unido quer investigação contra Microsoft e Amazon 

03/10/2023

A Ofcom, reguladora de mídia britânica, anunciou nesta terça-feira (3) que pressionará a Autoridade de Competição e Mercado do Reino Unido (CMA) a iniciar uma investigação antitruste sobre o domínio da Amazon e da Microsoft no mercado de computação em nuvem do país. Segundo a agência, as big techs desfrutam, juntas, de 70% do setor, deixando empresas concorrentes […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Empresa de social media processa X/Twitter por mudança de nome; entenda

03/10/2023

Tudo sobre Elon Musk ver mais Tudo sobre Twitter ver mais A mudança de nome do Twitter para X deu o que falar. Muitos não gostaram da alteração. Enquanto isso, especialistas alertaram para as consequências dessa troca. Agora, uma empresa com sede na Flórida, nos Estados Unidos, chamada X Social Media está processando a rede […]

ESPORTES

Neymar marca o primeiro, Al Hilal bate o Mazandaran e vira líder na Champions da Ásia

03/10/2023

Na noite em que Neymar marcou seu primeiro gol com a camisa do novo clube, o Al Hilal bateu o Mazandaran, no Irã, por 3 a 0 e conquistou a primeira vitória na Liga dos Campeões da Ásia. Com participação tímida no primeiro tempo, o camisa 10 brasileiro apareceu melhor na etapa final e anotou junto com […]

DOURADOS

Chamado de “drogado”, Neno repudia fala de deputado e lembra que dependência química é doença 

03/10/2023

Chamado de “drogado”, Neno repudia fala de deputado e lembra que dependência química é doença  O deputado estadual Neno Razuk (PL) criticou e apresentou moção de repúdio contra o deputado federal Geraldo Resende (PSDB) após o ex-secretário de saúde fazer insinuações sobre o deputado ter “cérebro podre” devido ao uso de drogas, usando o assunto […]

POLÍTICA

Senado adia votação da minirreforma, e novas regras não serão válidas para eleições de 2024

03/10/2023

As novas regras propostas pela minirreforma eleitoral não devem valer para as eleições municipais de 2024. A informação foi confirmada nesta terça-feira, 3, pelo senador Marcelo Castro (MDB-PI), apontado como provável relator da matéria no Senado Federal. De acordo com ele, a Casa Alta preferiu “se dedicar com mais profundidade” ao Código Eleitoral, matéria também […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

LinkedIn lança inteligência artificial para orientação profissional

03/10/2023

Imagem: LinkedIn Learning Tudo sobre Inteligência Artificial ver mais A plataforma de ensino corporativo LinkedIn Learning está dando um passo ousado rumo ao futuro da educação online. Com a introdução de um assistente virtual impulsionado por inteligência artificial (IA), a empresa quer redefinir como os profissionais buscam aprimoramento de carreira e desenvolvimento de habilidades. O […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

‘Meninas Malvadas’ está disponível no TikTok – em 23 partes

03/10/2023

Tudo sobre TikTok ver mais Era 3 de outubro no filme “Meninas Malvadas” (2004) quando o galã Aaron Samuels (Jonathan Bennett) perguntou a Cady Heron (Lindsay Lohan) que dia era. “3 de outubro”, respondeu Cady, sorrindo. Por conta do sucesso do filme ao longo dos anos, a data virou um marco. E, para celebrá-lo, a […]

DESTAQUES

Convocado para o Parapan 2023, Yeltsin Jacques conta com apoio do Governo de MS para alcançar novos feitos

03/10/2023

Yeltsin ainda mantém o foco na conquista da vaga nos Jogos Paralímpicos de Paris 2024, onde vai tentar repetir o feito de Tóquio 2021 – lá ele conquistou dois ouros Nos Jogos Paralímpicos de Tóquio, em 2021, o campo-grandense Yeltsin Jacques fez história ao ganhar duas medalhas de ouro no megaevento esportivo. Além de ser […]

DESTAQUES

Nunes Marques suspende quebras de sigilo de Silvinei Vasques na CPMI do 8 de Janeiro

03/10/2023

O ministro Nunes Marques, do Supremo Tribunal Federal (STF), suspendeu as quebras de sigilo fiscal, bancário, telefônico e telemático do ex-diretor-geral da Polícia Rodoviária Federal (PRF) Silvinei Vasques, na Comissão Parlamentar Mista de Inquérito (CPMI) dos atos do 8 de Janeiro do Congresso Nacional. A decisão do ministro indicado pelo ex-presidente Jair Bolsonaro foi assinada […]

POLÍTICA

Claudio Castro se reúne com Haddad para tratar de dívida do RJ no Regime de Recuperação Fiscal

03/10/2023

O governador do Rio de Janeiro, Cláudio Castro (PL), se reuniu com o ministro da Fazenda, Fernando Haddad, para discutir a renegociação dos pagamentos do Estado no âmbito do Regime de Recuperação Fiscal (RRF) em 2024. A justificativa é a queda na arrecadação causada pela redução das alíquotas do ICMS em 2022 para combustíveis, energia, […]

DESTAQUES

Casal detido portava cédulas de crédito bancário falsificadas com valores superiores a R$ 2 bilhões

03/10/2023

Casal é detido com cédulas de crédito bancário falsificadas ultrapassando R$ 2 bilhões Alessandro, 47 anos, e Franciele, 26 anos, acabaram detidos pela Polícia Civil na segunda-feira (2) por portar cédulas de crédito bancário falsificadas, somando mais de 2 bilhões de reais. A acusação recai sobre suas tentativas de aplicar golpes em Dourados, prometendo empréstimos […]

INTERNACIONAL

Filho de Biden comparece a tribunal e alega inocência em acusações de posse ilegal de arma

03/10/2023

Hunter Biden, filho do presidente dos Estados Unidos, se declara inocente em acusação de posse ilegal de arma Na manhã desta terça-feira, 3, Hunter Biden, filho do presidente Joe Biden, compareceu a um tribunal federal em Delaware onde se declarou inocente da acusação de posse ilegal de arma. Aos 53 anos, enfrenta três acusações relacionadas […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rugas na superfície de Mercúrio confirmam que o planeta está encolhendo

03/10/2023

Vista em perspectiva de uma escarpa lobada em Mercúrio chamada Carnegie Rupes, codificada por cores de acordo com a altitude da superfície. (NASA/Laboratório de Física Aplicada da Universidade Johns Hopkins/Carnegie Institution de Washington) Escarpa lobada, com grabens visíveis na crista. Crédito: NASA Não é de hoje que os cientistas sabem que Mercúrio vem encolhendo há […]

DESTAQUES

Arauco reitera investimento bilionário em fábrica no MS e dialoga com Governo sobre cronograma da obra

03/10/2023

Arauco Reafirma Investimento de R$ 28 Bilhões em Fábrica de Celulose em Inocência, MS Nesta terça-feira (3), a direção da empresa Arauco se encontrou com o governador Eduardo Riedel para reafirmar seus compromissos com o Estado de Mato Grosso do Sul, especialmente referentes à construção da fábrica de celulose em Inocência, que demandará um investimento […]

POLÍTICA

Senado aprova projeto que veta cobrança de imposto sindical sem autorização do trabalhador

03/10/2023

Senado aprova projeto que veta cobrança de contribuição sindical sem consentimento Nesta terça-feira (3), a Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado Federal aprovou o Projeto de Lei (PL) 2099/2023, que proíbe sindicatos de exigirem pagamento de contribuição sindical sem autorização do trabalhador. O autor do projeto é o senador Styvenson Valentim (Podemos-RN). De acordo […]

DOURADOS

Laudir propõe programa gratuito de distribuição de fraldas geriátricas

03/10/2023

Laudir propõe programa gratuito de distribuição de fraldas geriátricas Na 33ª sessão ordinária, realizada nesta segunda-feira (2) na Câmara Municipal de Dourados, o vereador Laudir Munaretto (MDB) propôs a implantação de um programa de distribuição de fraldas geriátricas gratuitas para moradores do município. A indicação encaminhada ao Executivo Municipal é direcionada para atender pessoas com […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rio Innovation Week: conferência de tecnologia e inovação começa no RJ

03/10/2023

Tudo sobre Tecnologia ver mais Começou hoje, 3 de outubro, o aguardado Rio Innovation Week, evento voltado para as áreas de inovação e tecnologia. Realizado no Píer Mauá, na região central da cidade do Rio de Janeiro, o evento se estenderá até esta sexta-feira, dia 6 de outubro. Com uma impressionante programação de 30 conferências […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Reino Unido proíbe uso de celular nas escolas

03/10/2023

O governo britânico confirmou nesta segunda-feira (2) que vai banir o uso de celulares nas escolas para “melhorar o comportamento”. A medida foi anunciada oficialmente pela Secretária de Estado da Educação do Reino Unido, Gillian Keegan. Resumo do anúncio Imagem: DisobeyArt/Shutterstock Vale ressaltar que a prática está ganhando força na Europa. A França, por exemplo, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Netflix pode aumentar preços após fim da greve dos atores; entenda 

03/10/2023

A greve dos atores nem terminou e a Netflix já pode ter em mente uma nova estratégia para suprir o impacto na receita da empresa. De acordo com informações do The Wall Street Journal, o streaming planeja aumentar o preço de seu serviço sem anúncios assim que o SAG-AFTRA (sindicato dos atores) e a Aliança de Produtores de […]

DOURADOS

Dois meses após homicídio, indivíduo é detido no Bonanza suspeito pelo crime

03/10/2023

Homem é detido no Residencial Bonanza suspeito de assassinar Tiago dos Santos Um indivíduo suspeito do assassinato de Tiago dos Santos, 39 anos, ocorrido em 3 de agosto, na cidade de Laguna Carapã, foi detido nesta terça-feira (3/10) na área do Residencial Bonanza, situada na região Sul de Dourados. Segundo informações obtidas pelo Dourados News, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

ByteDance: avaliação indica queda de 26% no valor da dona do TikTok

03/10/2023

Tudo sobre TikTok ver mais A empresa dona do TikTok, a ByteDance, está planejando comprar pelo menos US$ 300 milhões, mais de R$ 1,5 bilhão, em ações de funcionários atuais e antigos dos Estados Unidos. O acordo prevê a recompra pelo valor de US$ 160, cerca de R$ 800, por ação, o que indica uma valorização da empresa em […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Pacificador: James Gunn diz estar escrevendo roteiro da 2ª temporada

03/10/2023

A segunda temporada de Pacificador ainda não tem data, mas já é uma certeza. James Gunn, o criador da série spin-off de O Esquadrão Suicida, garantiu aos fãs que a história vai continuar. A declaração foi dada ao lado de John Cena caracterizado como o personagem principal da série. Leia mais Em uma publicação no Instagram, James Gunn […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Série sobre Messi nos EUA ganha trailer; veja!

03/10/2023

A chegada do craque Lionel Messi ao futebol dos Estados Unidos movimentou multidões de fãs do esporte no país (ou apenas fãs do argentino mesmo). O impacto foi tanto que o Apple TV+ está preparando uma série documental sobre a chegada de Messi aos EUA. E o primeiro trailer foi divulgado nesta segunda-feira (02). Leia mais […]

POLÍTICA

Deputados de esquerda apoiam greve em SP e criticam Tarcísio; membros da direita defendem privatizações

03/10/2023

Metrô de São Paulo, CPTM, Sabesp: Greve Unificada Gera Debates e Opiniões A greve unificada dos funcionários do Metrô de São Paulo, da CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) e da Sabesp (Companhia Paulista de Saneamento Básico do Estado de São Paulo) está no centro das atenções, provocando debates e manifestações públicas, inclusive divergências entre […]

DESTAQUES

Guarda Municipal detém motorista embriagado após acidente de trânsito

03/10/2023

Guarda Municipal detém motorista embriagado após acidente no Parque do Lago Na manhã desta segunda-feira (2/10), um homem de 55 anos foi flagrado bêbado ao volante após se envolver em um acidente na região do Parque do Lago. A equipe da Guarda Municipal presenciou o acidente por volta das 9h40, envolvendo uma caminhonete Toyota Hilux […]

DESTAQUES

Papa Francisco levanta possibilidade de bênção para casais do mesmo sexo: ‘Aproximação de Deus e qualidade de vida’

03/10/2023

Papa Francisco Sugere Possibilidade de Benção para Casais do Mesmo Sexo O Papa Francisco fez uma sugestão inovadora, pela primeira vez, ao indicar a possibilidade de os padres abençoarem casais do mesmo sexo. O pontífice abordou essa questão em resposta a cinco cardeais conservadores de diferentes partes do mundo. Ele frisou que tal benção seria […]

DOURADOS

Idosa de Dourados está entre as seis vítimas recentes da Covid em MS

03/10/2023

Idosa de Dourados está entre as seis vítimas recentes da Covid em MS Uma idosa de 86 anos, moradora de Dourados, está entre as vítimas do coronavírus incluídos em boletim estadual recentemente, divulgado nesta terça-feira (3/10) peça SES (Secretaria de Estado de Saúde). Ela faleceu no dia 27 de setembro com doença neurológica crônica como […]

DESTAQUES

A CPMI do 8 de Janeiro rejeita a convocação do ex-comandante da Força Nacional

03/10/2023

Comissão rejeita convocação de ex-comandante da Força Nacional em investigação sobre protestos em Brasília Nesta terça-feira, 3, a Comissão Parlamentar Mista de Inquérito (CPMI) que apura os eventos de destruição das sedes dos Três Poderes em Brasília, ocorridos em 8 de janeiro, rejeitou a convocação de Sandro Augusto Queiroz, ex-comandante do Batalhão de Pronto Emprego […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Eclipse Solar “Anel de Fogo” pode ser visto com globo de discoteca

03/10/2023

O Eclipse Solar “Anel de fogo”, que vai ocorrer em 14 de outubro (um sábado), vai ser visível em todo o Brasil. E astrônomos europeus têm uma dica de como observar o fenômeno de forma barata e segura: desenterrar um globo de discoteca, que pode ser reaproveitado como instrumento astronômico e ferramenta educacional. Para quem […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Eclipse solar: NASA lança foguetes durante o evento para estudar efeitos na atmosfera

03/10/2023

O que você precisa saber: Conforme divulgado em janeiro pelo Olhar Digital, 2023 terá um total de quatro eclipses, sendo dois lunares e dois solares. Um de cada já aconteceu no primeiro semestre, e os próximos ocorrem este mês: um do Sol, no dia 14, e um da Lua, no dia 28. O primeiro evento […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

TikTok desativa função de compras na Indonésia; entenda

03/10/2023

Tudo sobre TikTok ver mais O TikTok anunciou que a partir de quarta-feira (4) as transações via TikTok Shop, loja virtual da plataforma, serão desativadas na Indonésia. Decisão vem para que a rede de vídeos curtos entre em conformidade com a nova lei do país, que proibiu o comércio eletrônico em redes sociais na semana passada.  […]