Etiqueta: Rússia

INTERNACIONAL

‘Guerra está voltando à Rússia’, diz Zelensky após ataque frustrado a Moscou

30/07/2023

A Rússia evitou ataques de drones ucranianos na madrugada deste domingo, 30, na capital, Moscou, e na região da Crimeia, anexada pelo país desde 2014. A Ucrânia confirmou a autoria dos ataques e o presidente, Volodymyr Zelensky, disse que “a guerra está voltando à Rússia” e que seu país está ficando mais forte no conflito. […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rússia amplia proibição sobre uso de dispositivos da Apple 

17/07/2023

Tudo sobre Apple ver mais A Rússia decidiu expandir a sua proibição sobre funcionários do governo usando dispositivos da Apple para fins de trabalho, segundo relatou o Financial Times. A medida, que já alcançava algumas agências, agora também vale para o Ministério do Comércio e inclui não apenas iPhones, mas todos os produtos da big […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Aplicativo reduz quase pela metade a morte de civis na Ucrânia

14/07/2023

Tudo sobre Aplicativos ver mais A guerra na Ucrânia já dura mais de um ano e há pouca ou nenhuma perspectiva de que o conflito seja finalizado no curto prazo. Enquanto as batalhas continuam, a morte de soldados e também de civis segue sendo uma realidade. Mas o trabalho de uma startup ucraniana ajudou a […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Google: Rússia dobra valor de multa por monopólio; entenda 

28/06/2023

Tudo sobre Google ver mais Um tribunal russo aumentou o valor de uma multa contra o Google na terça-feira (27) após a big tech não cumprir com o pagamento de uma penalidade anterior por suposto abuso de posição dominante no mercado de hospedagem de vídeo. Segundo o Serviço Federal Antimonopólio (FAS) na época, o YouTube […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Reino Unido acusa Rússia de treinar golfinhos de combate contra Ucrânia

23/06/2023

De acordo com a inteligência militar britânica, a Rússia estaria treinando golfinhos de combate na península da Crimeia para usá-los contra a Ucrânia. Essa não seria a primeira vez que os animais são usados como instrumento de guerra dos russos: focas e baleias beluga também já foram treinadas anteriormente, inclusive pelos Estados Unidos. Golfinhos de […]

INTERNACIONAL

Chefe de gabinete do presidente da Ucrânia liga para Celso Amorim

14/06/2023

O chefe de gabinete do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky ligou nesta terça-feira, 13, para Celso Amorim, assessor especial do presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) para assuntos internacionais. De acordo com a assessoria de Amorim, na conversa, Andrii Iermak reforçou o interesse na organização de uma cúpula pela paz com participação do Brasil. O […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Satélite captura dança de redemoinhos de gelo; veja imagens!

13/06/2023

Uma nova e impressionante imagem de satélite mostra uma enorme massa de gelo marinho derretido girando elegantemente em torno de uma península russa no Ártico. Embora bonita, a cena é um lembrete sombrio dos efeitos cada vez maiores das mudanças climáticas. Para quem tem pressa: O satélite Aqua, da NASA, capturou a deslumbrante exibição de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Hackers invadem TV russa e provocam Putin; saiba mais

07/06/2023

Pouco antes do colapso da barragem que inundou a Ucrânia, um ataque cibernético provocou a invasão da TV estatal russa e disparou vídeo provocativo contra Vladimir Putin, presidente da Rússia. A ação dos hackers aconteceu no último domingo (4), após as especulações de grande contraofensiva por parte da Ucrânia. O vídeo apresenta imagens feitas pelo Ministério […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rússia acusa EUA de espionar milhares de iPhones com aval da Apple

02/06/2023

Tudo sobre Apple ver mais O Serviço Federal russo de segurança (FSB) informou nesta quinta-feira (1º) que descobriu uma sofisticada operação americana de espionagem que teria comprometido milhares de iPhones. Segundo as autoridades, um software de vigilância foi usado para invadir vários dispositivos da Apple no país. “O FSB descobriu uma ação de inteligência dos […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

WhatsApp é multado na Rússia por não excluir conteúdo proibido 

01/06/2023

Tudo sobre WhatsApp ver mais Um tribunal russo multou o WhatsApp em 3 milhões de rublos (aproximadamente R$ 187 mil) nesta quinta-feira (1°) por não deletar conteúdo considerado proibido no país. Essa a primeira vez que o mensageiro sofre penalidade por este motivo no território.   O que você precisa saber:  Segundo a agência de notícias […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

WhatsApp pode ser multado na Rússia por não remover conteúdo “proibido”

20/05/2023

Tudo sobre WhatsApp ver mais O WhatsApp, de propriedade da Meta, pode ser sujeito a uma multa de até 4 milhões de rublos russos (equivalente a cerca de US$ 50 mil ou R$ 250 mil) devido a acusações da Rússia sobre o mensageiro não remover conteúdo proibido no país. Conforme reportado pela agência de notícias […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

EUA x Rússia: ocidentais responsabilizam russo por ransomware global

16/05/2023

Autoridades estadunidenses anunciaram, nesta terça-feira (16), acusações criminais, sanções econômicas e US$ 10 milhões de recompensa para prender Mikhail Matveev, 30 anos, homem de origem russa, acusado de participar de ataque global por ransomware chamado “Babuk”, cujas vítimas incluem o departamento de polícia de Columbia, uma empresa aérea e outras indústrias dos EUA. O Departamento […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Reino Unido doa mísseis poderosos para a Ucrânia; conheça

15/05/2023

O Reino Unido mandou mísseis de cruzeiro com capacidade de longo alcance para a Ucrânia nesta quinta-feira (11). Os Storm Shadows chegam a 800 km/h e foram enviados com o objetivo de auxiliar o país na guerra contra a Rússia. A ajuda teve como condição a garantia de que os ucranianos não os usarão o […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Picape usada na guerra da Ucrânia pode chegar ao Brasil

11/05/2023

Militares da Ucrânia usaram 44 picapes Landtrek, da Peugeot, com oito kits acoplados de drones para uso em combate na guerra contra a Rússia. Por lá, modelo do veículo chegou há pouco mais de três semanas. Já ao mercado brasileiro, deve chegar em breve. Só que sob a marca Fiat. Quem confirmou o uso dos […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Censura? Rússia multa Google por vídeos sobre LGBT e guerra

11/05/2023

Tudo sobre Google ver mais Um tribunal russo multou o Google, da Alphabet, em US$ 38,6 mil (aproximadamente R$ 193 mil, na cotação atual), nesta quinta-feira (11). Gigante da tecnologia é acusada de não excluir vídeos do YouTube que, segundo o tribunal, promovem “propaganda LGBT” e “informações falsas” sobre invasão da Rússia à Ucrânia. Informações […]

INTERNACIONAL

Ministro russo chama ataques com drones ao Kremlin de ‘ato hostil’ e promete resposta com ‘medidas concretas’

06/05/2023

Mude a Cidade Ouça ao vivo Mude a Cidade Ouça ao vivo Sergey Lavrov, que comanda a pasta das Relações Exteriores da Rússia, ressaltou que a guerra não será interrompida e acusou os Estados Unidos de participação na investida contra o Kremlin O ministro das Relações Exteriores da Rússia, Sergei Lavrov, acusou na última sexta-feira, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

DNA humano é descoberto em pingente de mais de 20 mil anos

04/05/2023

Como ficou o pingente feito de dente de veado perfurado encontrado na caverna Denisova após limpeza e extração de DNA. Crédito: Instituto Max Planck de Antropologia Evolutiva Um artigo publicado nesta quarta-feira (3) na revista Nature revela a descoberta de DNA humano em um pingente feito de dente de veado da Idade da Pedra. Segundo […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Estação Espacial: Rússia vai permanecer até 2028

02/05/2023

Após o administrador da NASA, Bill Nelson, demonstrar o interesse de continuar a parceria com a Rússia na Estação Espacial Internacional (ISS), na última terça-feira (25), a Roscosmos decidiu sobre sua permanência na órbita baixa da Terra. Os rumores de que a Rússia deixaria a ISS a partir começaram em fevereiro do ano passado, quando […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Dona do Tinder deixará Rússia a partir de junho

02/05/2023

A Match Group, dona do Tinder e outros apps globais, anunciou que irá deixar a Rússia até 30 de junho, citando a necessidade da marca de proteger os direitos humanos. A empresa é mais uma entre tantas a restringir as operações no país após o início da guerra contra a Ucrânia.  Em todo seu tempo operando na […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Estados Unidos estão preocupados com ameaças espaciais da Rússia e China

28/04/2023

Tudo sobre China ver mais Tudo sobre Estados Unidos ver mais De acordo com relatórios secretos da Inteligência dos Estados Unidos vazados e obtidos pelo The Washington Post, o país anda preocupado com as ameaças espaciais de seus rivais Rússia e China. Os relatórios que revelam essas informações foram vazados junto com outros assuntos da […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Conheça o tanque protegido com urânio que os EUA enviarão à Ucrânia

28/04/2023

Com o acirramento da guerra e das tensões entre Rússia (e o Oriente) e Ucrânia (e o Ocidente), mais e mais países tentam ajudar aos ucranianos. Especialmente, os Estados Unidos. A Casa Branca, comandada por Joe Biden, está para enviar 31 tanques para o território ocupado. Nas próximas semanas, militares e combatentes ucranianos treinarão com […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

NASA espera que parceria com a Rússia na Estação Espacial dure até 2030

27/04/2023

Tudo sobre Estados Unidos ver mais Na última terça-feira (25), o administrador da NASA, Bill Nelson criticou a invasão da Ucrânia pela Rússia, mas mesmo com o apoio dos Estados Unidos aos ucranianos, espera que a colaboração dos russos e americanos na Estação Espacial Internacional (ISS) continue até que ela seja tirada de operação. A […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

De novo: Rússia multa Wikipédia por conteúdo sobre guerra na Ucrânia 

27/04/2023

A Rússia decidiu multar, novamente, a Wikimedia Foundation, dona da Wikipédia, em dois milhões de rublos (US$ 24,5) por não deletar artigo com informações sobre a guerra na Ucrânia. Segundo o tribunal russo, o texto continha “conteúdo proibido” relacionado aos militares russos.  Resumo:  Está é a sétima multa aplicada à Wikimedia em 2023 por não remover […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Primeiro longa-metragem filmado no espaço estreia na Rússia

22/04/2023

Nesta semana, estreou nos cinemas russos o primeiro longa-metragem filmado fora da Terra. Chamado “O Desafio”, o filme representa para a Rússia uma vitória na corrida espacial há tantos anos disputada contra os EUA – especialmente em um momento de confronto em solo com o Ocidente desde que invadiu a Ucrânia. Isso porque o projeto […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Vulcão Shiveluch entra em erupção na Rússia; imagens chocam

11/04/2023

Nesta terça-feira (11), o vulcão Shiveluch entrou em erupção na península de Kamchatka, no extremo oriente da Rússia, lançando uma nuvem de cinzas negras que, de acordo com as autoridades locais, alcançaram cerca de 20 km de altura. Responsável por monitorar esse tipo de evento na região, a Equipe de Resposta a Erupções Vulcânicas de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Há 50 anos, era lançada a primeira estação espacial militar

04/04/2023

Em 4 de abril de 1973, há exatos 50 anos, a União Soviética lançou uma pequena estação espacial chamada Salyut 2. Embora o país tenha anunciado ao mundo que se tratava de um laboratório de pesquisa científica civil (como foi o antecessor Salyut 1), na verdade a estrutura seria secretamente destinada a ser um complexo […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Guerra cibernética: Rússia planeja paralisar transportes aéreos, ferroviários e marítimos

04/04/2023

Documentos vazados revelaram as estratégias dos serviços secretos russos para promover ataques cibernéticos no mundo inteiro. Os “Arquivos Vulkan” incluem milhares de páginas com documentos internos da empresa de TI de Moscou, a NTC Vulkan. O vazamento mostrou que entre os planos dos envolvidos seria utilizar conjunto de softwares e bancos de dados para expandir […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rússia vai continuar informando os EUA sobre armas nucleares

31/03/2023

Tudo sobre Estados Unidos ver mais A Interfax, agência de notícias russa, informou à Reuters que Sergei Ryabkov, vice-ministro das Relações Exteriores da Rússia, vai continuar notificando os Estados Unidos sobre os lançamentos de mísseis balísticos intercontinentais e submarinos. A decisão ocorreu mesmo depois que o último acordo entre os dois países sobre o controle […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rússia testa dois mísseis com capacidade nuclear no mar do Japão

28/03/2023

Na manhã desta terça-feira (28), a Rússia reafirmou seu status de superpotência atômica ao conduzir um raro teste com dois mísseis com capacidade nuclear no mar do Japão. Segundo o jornal Folha de São Paulo, o teste ocorreu em águas russas, perto de Vladivostok, a base da Frota do Pacífico do país.  Foram disparados contra […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Espaçonave russa que sofreu vazamento na ISS retorna à Terra

28/03/2023

Uma cápsula espacial russa que sofreu um grave vazamento de líquido de refrigeração em dezembro deixou a Estação Espacial Internacional (ISS) na manhã desta terça-feira (28) para retornar à Terra. A espaçonave partiu sem tripulantes e pousou no Cazaquistão menos de duas horas depois. Vazamento detectado na cápsula Soyuz MS-22, da Rússia, em 14 de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Nave que sofreu vazamento na Estação Espacial vai desacoplar; assista

27/03/2023

Imagem compartilhada no Telegram pela agência espacial russa, Roscosmos, mostrando o ponto de um vazamento de líquido refrigerador causado por um suposto choque de meteoroide. Crédito: Roscosmos via Telegram A cápsula Soyuz danificada após um vazamento em seu sistema de refrigeração, supostamente causado pelo impacto de um micrometeorito, vai finalmente começar seu retorno à Terra […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Agência espacial russa pode estar chegando ao fim

22/03/2023

A Roscosmos, da Rússia, se originou a partir do programa espacial soviético, concorrente da NASA durante a Corrida Espacial que durou entre 1955 e 1975. A agência já realizou diversas missões espaciais e construiu um legado impressionante, mas que agora, parece estar desmoronando sobre ele. Os dias de glória da agência espacial russa parecem estar […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Governo da Rússia manda funcionários pararem de usar iPhone

21/03/2023

Tudo sobre Apple ver mais O governo da Rússia mandou autoridades pararem de usar iPhones. A instrução foi para envolvidos nos preparativos para eleição presidencial de 2024 no país. O que a motivou foram preocupações de que os celulares da Apple sejam vulneráveis ​​às agências de inteligência ocidentais, informou o jornal Kommersant. Num seminário organizado […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Relatório da Microsoft indica que hackers russos devem atacar Ucrânia novamente

16/03/2023

De acordo com relatório da Microsoft, divulgado nesta quarta-feira (15), hackers russos estão prestes a atacar em massa a Ucrânia novamente. Entre as ameaças, está uma em ransomware, que mira organizações que atendem as linhas de abastecimento. O relatório descreve novas descobertas sobre o que os russos vêm fazendo e o que pode estar por […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Pesquisa do Google retrata o medo a esperança dos ucranianos na guerra

14/03/2023

Tudo sobre Google ver mais Após o início da invasão em grande escala da Rússia na Ucrânia em fevereiro de 2022, os ucranianos recorreram à Pesquisa Google para obter instruções sobre como construir abrigos antiaéreos e ativar notificações de bombas recebidas, de acordo com o banco de dados de tendências de pesquisa da empresa. Enquanto […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Gigante russa de tecnologia planeja lançar smartphones Android; especialistas duvidam

04/03/2023

Com a invasão à Ucrânia há pouco mais de um ano, a Rússia vem vivendo verdadeiro êxodo de companhias e serviços de tecnologia. Duas das empresas mais importantes que deixaram o país foram Apple e Samsung. Em resposta, os russos dobraram seus esforços para obter autossuficiência tecnológica, incluindo a criação de novo smartphoneAndroid. O dispositivo, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rússia multa dona da Wikipédia por informações sobre serviço militar do país

01/03/2023

O tribunal da Rússia multou a Wikimedia Foundation em 2 milhões de rublos, cerca de 27 mil dólares ou 140 mil reais, por considerar que a empresa não apagou “informações falsas” na Wikipédia sobre a atuação do serviço militar russo durante a Guerra na Ucrânia.  Em entrevista ao site Meduza, em julho de 2022, o […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Rússia fecha espaço aéreo após detectar OVNI

28/02/2023

O espaço aéreo de São Petersburgo, segunda maior cidade da Rússia, foi fechado após as autoridades locais detectarem um objeto voador não identificado (OVNI). Todos os voos do aeroporto de Pulkovo, o principal da região, chegaram a ser cancelados. A medida foi adotada no começo da manhã desta terça-feira (28) e poucas horas depois os […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Nave que vai resgatar astronautas chega à ISS neste sábado (25); assista

25/02/2023

Da direita para a esquerda: Frank Rubio, astronauta da NASA, e seus companheiros russos da missão Soyuz MS-22 Sergey Prokopyev e Dmitri Petelin. Imagem: Roscosmos Conforme vem sendo noticiado pelo Olhar Digital, um astronauta da NASA e dois cosmonautas russos estavam sem ter como voltar para casa desde que o veículo que os traria para […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

China negocia venda de drones militares para a Rússia

24/02/2023

A China está disposta a produzir drones militares em larga escala para reforçar o poder bélico do Exército russo na Ucrânia. A informação foi divulgada nesta sexta-feira (24) pelo revista de notícias alemã Der Spiegel. A publicação afirma que a empresa envolvida nas negociações com militares da Rússia é a Xi’an Bingo Intelligent Aviation Technology, […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Nave para resgatar astronautas no espaço é lançada com sucesso pela Rússia

24/02/2023

Da direita para a esquerda: Frank Rubio, astronauta da NASA, e seus companheiros russos da missão Soyuz MS-22 Sergey Prokopyev e Dmitri Petelin. Imagem: Roscosmos Para quem vem acompanhando a saga de um astronauta da NASA e dois cosmonautas russos que estão “presos” na Estação Espacial Internacional (ISS) desde que o veículo que os traria […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Por que a guerra entre Rússia e Ucrânia não acaba?

24/02/2023

HIMARS é um sistema lançador de foguetes dos Estados Unidos, que pode ser montado em caminhões.Crédito: Karlis Dambrans/Shutterstock Frente BrazUcra. Frente BrazUcra arrecada alimentos, roupas e medicamentos para distribuir na Ucrânia. No dia 24 de fevereiro de 2022, o mundo foi tomado por uma incerteza. O presidente da Rússia, Vladimir Putin, anunciou uma “operação militar […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Guerra na Ucrânia: perto de um ano de conflito, Putin anuncia míssil nuclear e mais hipersônicos

23/02/2023

Próximo de completar um ano da guerra na Ucrânia, o presidente da Rússia, Vladimir Putin, fez mais ameaças ao ocidente prometendo o uso de um novo míssil nuclear, apenas dois dias após suspender a participação russa no tratado de controle de tal arma. Putin disse ainda que vai focar na tríade nuclear – mísseis em […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

É hoje! Assista ao lançamento da nave russa que vai resgatar astronautas no espaço

23/02/2023

Da direita para a esquerda: Frank Rubio, astronauta da NASA, e seus companheiros russos da missão Soyuz MS-22 Sergey Prokopyev e Dmitri Petelin. Imagem: Roscosmos Conforme noticiado pelo Olhar Digital, a Roscosmos, agência espacial russa, vai lançar a missão Soyuz MS-23 à Estação Espacial Internacional (ISS) na noite desta quinta-feira (23). O objetivo é trazer […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Propagandistas russos compram verificações do Twitter

22/02/2023

Contas de propaganda pró-Rússia, em sua maioria contra os EUA e a Ucrânia, estão usando o novo sistema de verificação paga do Twitter para impulsionar seus perfis e postagens e aparecerem de forma proeminente. As contas afirmam estariam fora da Rússia, de modo que podem pagar pela verificação sem entrar em conflito com as sanções […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Ucrânia é o país que mais sofre ataques cibernéticos no mundo

22/02/2023

Se não bastasse a invasão brutal das forças russas na Ucrânia, o país vem sofrendo com outra ameaça: uma longa e implacável campanha de ataques cibernéticos destrutivos vindos de Moscou. Praticamente um ano após o início de guerra, um estudo aponta que nenhum lugar do planeta jamais foi alvo de tantos ataques e códigos destruidores […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Putin suspende tratado de armas nucleares com os EUA

21/02/2023

O presidente russo, Vladimir Putin, anunciou nesta terça-feira (21) que o ‘New START’, um acordo de controle de armas nucleares firmado em 2010 por Rússia e Estados Unidos, está oficialmente cancelado.  Sou forçado a anunciar que a Rússia está suspendendo sua participação no Tratado de Redução de Armas Estratégicas Vladimir Putin Estaremos observando atentamente para […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Cargueiro russo com vazamento desacopla da ISS e volta para a Terra

20/02/2023

Conforme noticiado pelo Olhar Digital na semana passada, o cargueiro robótico Progress 82, da Rússia, que estava acoplado na Estação Espacial Internacional (ISS) desde outubro, sofreu uma despressurização no sistema de refrigeração, em razão de um vazamento. Configuração da ISS antes do desacoplamento da cápsula russa Progress 82. Créditos: NASA via SpaceRef Na noite de […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Um ano de guerra: ONU planeja pedido de paz entre Rússia e Ucrânia 

16/02/2023

Marcando um ano desde que a Rússia invadiu a Ucrânia, a Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU) votará um projeto de resolução para a guerra com foco na “necessidade de alcançar, o mais rápido possível, uma paz abrangente, justa e duradoura”. O pedido irá ocorrer em acordo com a Carta fundadora das Nações […]

TECNOLOGIA E ENTRETENIMENTO

Meteoro de Chelyabinsk: 10 anos do evento que sacudiu o mundo

15/02/2023

Trilha de fumaça no céu após a passagem do Meteoro de Chelyabinsk – Imagem: Nikita Plekhanov Parte da devastação causada pelo Evento de Tunguska em 1908 – Imagem: Academia Soviética de Ciência Passagem de uma rocha espacial (meteoroide) pela atmosfera da Terra – Créditos: BRAMON Há exatos 10 anos, em 15 de fevereiro de 2013, […]